Grosso modo, le bambin a dit environ cinq nouveaux mots cette semaine.
Zgadując, maluch powiedział około pięciu nowych słów w tym tygodniu.
Chaque matin, le bambin pétillant court pour étreindre ses parents.
Każdego ranka rozradowany maluch biegnie, by przytulić swoich rodziców.
Un bambin timide m'a finalement dit bonjour dans le parc.
Nieśmiały brzdąc w końcu przywitał się ze mną w parku.
Le jeune bambin écoutait attentivement les histoires du soir avant de s'endormir.
Mały brzdąc z zapałem słuchał bajek na dobranoc, zanim zasnął.
Pendant les courses, le bambin curieux pointait tout ce qui attirait son attention.
Podczas zakupów ciekawski malec wskazywał na wszystko, co przyciągało jego uwagę.
Un simple refus de dessert peut déclencher un énorme caprice chez ce bambin.
Samo odmówienie deseru potrafi u tego malucha wywołać potężny napad złości.
Le bambin a piqué une colère quand sa mère a refusé de lui acheter des bonbons.
Maluch dostał ataku furii, gdy matka odmówiła kupienia mu słodyczy.
Le bambin a ri en enfonçant la paille dans la brique de jus.
Maluch zachichotał, gdy wbijał słomkę w kartonik z sokiem.
Le bambin se pencha vers sa mère, cherchant du réconfort après être tombé.
Maluch pochylił się w stronę swojej matki, szukając pocieszenia po upadku.
Le bambin a appris à s'accrocher à sa mère en traversant la rue.
Maluch nauczył się kurczowo trzymać matki, przechodząc przez ulicę.
Le cri de frustration du bambin remplit la pièce lorsque son jouet se cassa.
Pisk frustracji malucha wypełnił pokój, gdy jego zabawka się zepsuła.
Le bambin grincheux a fait une crise quand on lui a pris son jouet préféré.
Zrzędliwy maluch wpadł w szał, gdy zabrało mu się ulubioną zabawkę.
Pendant l'heure du conte, le bambin s'est blotti avec sa peluche préférée.
W trakcie czytania bajki maluch przytulał się do swojego ulubionego pluszaka.
