Vertaling van "basculante" in Pools
La plate-forme basculante doit être conçue de manière à empêcher le véhicule de se déplacer selon son axe longitudinal.
Platforma przechylająca powinna być zbudowana tak, aby uniemożliwić pojazdowi przesuwanie się wzdłuż jego osi wzdłużnych.
Une poubelle basculante peut être à la fois élégante et fonctionnelle dans n'importe quel espace.
Kosz uchylny może być zarówno stylowy, jak i funkcjonalny w każdym pomieszczeniu.
Au parc, une poubelle basculante aide à garder l'endroit propre.
W parku uchylny pojemnik na śmieci pomaga utrzymać czystość.
Faites un test à table basculante. et voyez comment réagit son rythme cardiaque.
Zróbcie tabelę testu pochylenia, zobaczycie jak jego serce odpowiada.
Trouver une poubelle basculante a été un soulagement pendant l'événement communautaire.
Znalezienie uchylnego kosza na śmieci było zbawieniem podczas imprezy plenerowej.
Après leur repas, ils se sont dirigés vers la poubelle basculante pour jeter les restes.
Po posiłku skierowali się do uchylnego kosza, by wyrzucić resztki.
Le chat adore se faufiler sous la porte basculante quand on ouvre le garage.
Une porte basculante peut économiser de l'espace tout en offrant un accès facile.
Brama garażowa może zaoszczędzić miejsce, zapewniając jednocześnie łatwy wjazd.
Une porte basculante est une solution pratique pour maximiser l'espace dans les garages étroits.
Brama rolowana to praktyczne rozwiązanie pozwalające maksymalnie wykorzystać przestrzeń w ciasnych garażach.
En relevant la porte basculante trop vite, il a failli se cogner la tête.
Le vent a claqué la porte basculante, ce qui a fait sursauter tout le voisinage.
Le mécanicien a graissé les rails de la porte basculante pour qu'elle glisse plus facilement.
Quand la porte basculante se referme, fais attention à ne pas laisser ton vélo dessous.
