Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
belge
View images
Vertaling van "belge" in Pools
Ce dessinateur belge est célèbre pour son style très coloré et ses personnages amusants.
Ten belgijski rysownik jest znany z bardzo kolorowego stylu i zabawnych postaci.
Ils ont reconnu son accent belge dès les premiers mots échangés dans le train.
Od pierwszych słów, które zamienili w pociągu, poznali po nim belgijski akcent.
La bande dessinée belge a beaucoup influencé mon enfance et mon imagination d'adolescent.
Belgijskie komiksy mocno wpłynęły na moje dzieciństwo i nastoletnią wyobraźnię.
Mon professeur d'histoire adore expliquer la politique belge avec des exemples très concrets.
Mój nauczyciel historii uwielbia opowiadać o belgijskiej polityce, podając bardzo obrazowe przykłady.
Mon voisin est cuisinier belge et prépare souvent des frites délicieuses pour tout l'immeuble.
Mój sąsiad jest belgijskim kucharzem i często robi pyszne frytki dla całego bloku.
Ils ont fêté la victoire à la belge, en chantant dehors malgré la pluie fine.
Świętowali zwycięstwo po belgijsku, śpiewając na ulicy mimo mżawki.
Ils découvrent une bière brune belge très forte, idéale pour les longues soirées d'hiver.
Odkrywają bardzo mocne belgijskie ciemne piwo, idealne na długie, zimowe wieczory.
Je préfère la cuisine belge parce qu'elle mélange simplicité, générosité et produits de qualité.
Bardziej smakuje mi kuchnia belgijska, bo łączy prostotę, hojność i dobre składniki.
Au départ de la course, le cycliste belge est favori grâce à son expérience.
Na starcie wyścigu belgijski kolarz jest faworytem dzięki swojemu doświadczeniu.
Ce film belge existe en version originale flamand, sous-titrée en français.
Ten belgijski film jest dostępny w oryginalnej wersji flamandzkiej z francuskimi napisami.
Ils comparent la bière en fût allemande à la belge et discutent des différences de saveur.
Porównują niemieckie piwo z beczki z belgijskim i rozmawiają o różnicach w smaku.
On a passé la soirée à écouter de la musique belge dans un petit café chaleureux.
Wieczór spędziliśmy, słuchając belgijskiej muzyki w przytulnej, małej kawiarni.
La bière belge servie dans ce restaurant est chère, mais son goût est vraiment exceptionnel.
Belgijskie piwo podawane w tej restauracji jest drogie, ale naprawdę niezwykłe w smaku.
Images of belge
kanapka z frytkami
Uitdrukkingen met belge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
compromis à la belge n.
kompromis po belgijsku
"Les négociateurs ont trouvé un compromis à la belge après des mois de discussions."
à la belge adj.
po belgijsku
"Ces frites à la belge sont servies avec de la mayonnaise."
germano-belge adj.
niemiecko-belgijski
"Les accords germano-belges renforcent la coopération économique entre les deux pays."
italo-belge adj.
włosko-belgijski · włosko-belgijska
"Ce citoyen italo-belge parle couramment les trois langues nationales."
franco-belge adj.
francusko-belgijski
"Cette entreprise franco-belge emploie des citoyens des deux pays."
berger belge malinois n.
owczarek belgijski malinois
"Le berger belge malinois est très apprécié par la police."
chien de berger belge n.
owczarek belgijski
"Le chien de berger belge surveille attentivement le troupeau de moutons."
franc belge n.
frank belgijski
"Mon grand-père gardait encore des francs belges dans son portefeuille."
langue des signes belge francophone n.
frankofonski belgijski język migowy
"Elle apprend la langue des signes belge francophone pour communiquer avec son fils."
berger belge n.
owczarek belgijski
"Le berger belge est un excellent chien de garde et de compagnie."
berger belge groenendael n.
owczarek belgijski groenendael
"Le berger belge groenendael surveille attentivement le troupeau dans le pré."
berger belge tervueren n.
owczarek belgijski tervueren
"Le berger belge tervueren est un excellent chien de garde."
griffon belge n.
gryfonik belgijski
"Mon griffon belge adore jouer dans le jardin avec les enfants."
blanc bleu belge n.
bydło rasy belgijskiej niebiesko-białej
"Le blanc bleu belge est très présent dans les élevages wallons."
Radio-Télévision belge n.
Belgijska Radio i Telewizja
"Radio-Télévision belge diffuse les informations en français et en néerlandais."
Synoniemen voor belge in het Frans
Suggesties
franco-belge
400
à la belge
310
germano-belge
310
italo-belge
280
franc belge
50
présidence belge
3680
Resultaten: 2070. Exact: 2070. Verstreken tijd: 28 ms.
