Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bipnm
View images
Definitie
Vertaling van "bip" in Pools
Definitie
biiip
piszczy
sygnale
pikanie n
À chaque passage du code-barres, le caissier entend un bip clair du scanner.
Przy każdym skanowaniu kodu kreskowego kasjer słyszy wyraźny bip skanera.
Le bip régulier du moniteur rassurait la famille, signe que tout allait bien.
Regularny bip monitora uspokajał rodzinę - oznaczał, że wszystko jest w porządku.
Le minuteur va émettre un bip dès que les dix minutes seront écoulées.
Minutnik wyda sygnał dźwiękowy, jak tylko minie dziesięć minut.
Sur cet appareil, chaque erreur provoque un court bip sonore assez agaçant.
W tym urządzeniu każdy błąd powoduje krótki, dość irytujący sygnał dźwiękowy.
L'homme d'astreinte porte toujours un bip spécial pour recevoir les alertes.
Dyżurny zawsze nosi przy sobie specjalny pager do odbierania alarmów.
Quand tu appuies sur ce bouton, le bracelet doit émettre un bip discret.
Gdy naciśniesz ten przycisk, opaska powinna wydać cichy sygnał dźwiękowy.
En cas d'erreur, l'ordinateur peut émettre un bip pour te prévenir.
W razie błędu komputer może wydać sygnał dźwiękowy, żeby cię ostrzec.
Si l'alarme détecte de la fumée, elle va émettre un bip très fort.
Jeśli alarm wykryje dym, wyda bardzo głośny sygnał dźwiękowy.
Si tu oublies d'attacher ta ceinture, la voiture va émettre un bip continu.
Jeśli zapomnisz zapiąć pas, samochód zacznie wydawać ciągły sygnał dźwiękowy.
Le réveil est réglé pour émettre un bip toutes les cinq minutes demain matin.
Budzik jest ustawiony tak, żeby jutro rano wydawał sygnał dźwiękowy co pięć minut.
Quand la porte du magasin se ferme mal, un bip automatique avertit le personnel.
Kiedy drzwi sklepu nie domkną się prawidłowo, automatyczny bip ostrzega obsługę.
Le bip du digicode résonne dans l'entrée dès que le code correct est saisi.
Bip domofonu z kodem rozbrzmiewa w wejściu, gdy tylko wpisze się właściwy numer.
Un bip suraigu indiquait que la machine avait terminé son cycle de lavage.
Przeraźliwie wysoki sygnał dźwiękowy oznajmił, że pralka zakończyła cykl prania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bip
pilot
Uitdrukkingen met bip: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bip-bip interj.
bip-bip
"Bip-bip ! cria l'enfant en jouant avec sa petite voiture."
bip sonore n.
sygnał dźwiękowy · bip
"Le répondeur émet un bip sonore après le message d'accueil."
émettre un bip v.
zabipować
"L'alarme émet un bip toutes les minutes pour nous avertir."
bip de recul n.
sygnał cofania · dźwięk cofania
"Le camion émet un bip de recul quand il fait marche arrière."
Synoniemen voor bip in het Frans
Suggesties
Resultaten: 712. Exact: 712. Verstreken tijd: 43 ms.
