B Après environ 27 heures, votre injecteur sur-corps émettra une série de bips pour vous prévenir que l'administration de votre dose va bientôt débuter.
B Po upływie około 27 godzin osobisty aplikator zacznie emitować serię krótkich sygnałów dźwiękowych informujących pacjenta, że podanie dawki niedługo się rozpocznie.
Il y a des bips utiles, comme les détecteurs de fumée,
Istnieje użyteczne pikanie, na przykład w alarmie przeciwpożarowym,
Le signal horaire, composé de plusieurs bips courts, résonna dans toute la cuisine.
Sygnał czasu, złożony z kilku krótkich piknięć, rozbrzmiał w całej kuchni.
Quelques bips ont retenti dans l'air alors qu'ils célébraient leur petite victoire.
Kilka piśnięć wypełniło powietrze, gdy świętowali swoje małe zwycięstwo.
L'ordinateur émet trois bips pendant l'amorçage, indiquant un problème avec la mémoire.
Podczas uruchamiania komputer wydaje trzy sygnały dźwiękowe, co oznacza problem z pamięcią.
J'ai désactivé l'aide au stationnement parce que les bips constants me stressaient vraiment.
Wyłączyłem system wspomagania parkowania, bo ciągłe piszczenie naprawdę działało mi na nerwy.
La clochette à l'ouverture, les bips à chaque étage.
Dzwoni przy otwieraniu drzwi, pika na każdym piętrze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
