Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biscuitnm
View images
Vertaling van "biscuit" in Pools
ciasta
mrożony deser
roladę
View images
Son biscuit préféré a toujours une texture un peu sèche et friable.
Jego ulubione ciastko zawsze ma lekko suche, kruche wnętrze.
Elle a brisé le biscuit en deux pour goûter l'intérieur croustillant.
Przełamała ciastko na pół, żeby spróbować, co jest w środku.
Chaque après-midi, il prend une pause gourmande et savoure lentement un petit biscuit.
Każdego popołudnia robi sobie przerwę na mały przysmak i powoli zajada ciasteczko.
Il trempe lentement son biscuit sablé dans le thé pour le ramollir un peu.
Powoli moczy swoje kruche maślane ciasteczko w herbacie, żeby trochę zmiękło.
Tu devrais seulement toucher légèrement le biscuit, il est encore très fragile.
Powinieneś tylko delikatnie chwycić ten herbatnik, bo wciąż jest bardzo kruchy.
Sur cette recette, le trottoir doit rester moelleux, pas dur comme un biscuit.
W tym przepisie brzeg powinien pozostać miękki, a nie twardy jak herbatnik.
Un délicieux parfum de biscuit sucré sortait du four de la cuisine.
Z piekarnika w kuchni wydobywał się pyszny zapach pieczonych ciasteczek.
Il a réduit en miettes le biscuit pour le mélanger au yaourt.
Rozkruszył na okruszki herbatnika, żeby wymieszać go z jogurtem.
Le biscuit était si fragile qu'il se désagrégeait au moindre toucher.
Ciasteczko było tak kruche, że rozpadało się przy najmniejszym dotyku.
Le biscuit est croustillant et laisse un doux goût de noix en bouche.
Herbatnik jest chrupiący i pozostawia w ustach delikatny, orzechowy posmak.
Avant le dîner, il grignote une figue violette plutôt qu'un biscuit industriel.
Przed kolacją podjada fioletową figę zamiast gotowego ciastka z fabryki.
Elle refuse un deuxième biscuit pour ne pas trop grignoter avant le dîner familial.
Odrzuca drugiego herbatnika, żeby się nie zapchać przed rodzinną kolacją.
Elle remplace le biscuit par un bâtonnet de carotte afin de manger moins sucré.
Zamiast ciastka wybiera słupek z marchewki, żeby jeść mniej słodyczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of biscuit
ciastko
herbatnik
suchar
przysmak
biskwit
mandat
Uitdrukkingen met biscuit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
s'embarquer sans biscuit v.
rzucać się na głęboką wodę
"Il s'est embarqué sans biscuit dans cette nouvelle entreprise."
biscuit à l'avoine n.
ciastko owsiane
"J'ai mangé un délicieux biscuit à l'avoine avec mon thé."
biscuit au beurre n.
ciastko maślane · herbatnik maślany
"Elle a servi des biscuits au beurre avec le thé de l'après-midi."
biscuit au chocolat n.
ciastko czekoladowe
"J'ai acheté des biscuits au chocolat pour le goûter des enfants."
biscuit aux amandes n.
ciastko migdałowe
"Ma grand-mère prépare de délicieux biscuits aux amandes pour le thé."
biscuit aux épices n.
ciastko korzenne · ciastko z przyprawami korzennymi
"Grand-mère prépare des biscuits aux épices pour Noël chaque année."
biscuit fin n.
wykwintne ciasteczko
"Elle a servi des biscuits fins avec le thé de l'après-midi."
biscuit fourré n.
ciastko wypełnione
"Elle a acheté un paquet de biscuits fourrés au chocolat."
biscuit pour chien n.
ciastko dla psa · przysmak dla psa
"Mon chien adore les biscuits pour chien au poulet que j'achète à l'animalerie."
biscuit sablé n.
ciastko maślane · ciastko kruche
"Grand-mère prépare des biscuits sablés pour le goûter de dimanche."
biscuit salé n.
krakers
"Elle a préparé des biscuits salés au fromage pour l'apéritif."
biscuit sec n.
sucharek
"Elle préfère les biscuits secs aux cookies moelleux."
biscuit sucré n.
herbatnik
"J'ai acheté des biscuits sucrés pour accompagner le thé."
biscuit à l'anis n.
herbatnik z anyżem
"Ma grand-mère fait d'excellents biscuits à l'anis pour Noël."
biscuit chinois n.
ciastko z wróżbą
"Le serveur a apporté des biscuits chinois avec l'addition."
biscuit langue de chat n.
ciastko języczek
"Elle a servi des biscuits langue de chat avec le café."
biscuit de Savoie n.
biszkopt sabaudzki
"Ma grand-mère prépare un délicieux biscuit de Savoie pour le dessert."
biscuit glacé n.
ciastko lodowe · mrożone ciastko
"Le chef a préparé un délicieux biscuit glacé aux fruits rouges."
biscuit roulé n.
rolada biszkoptowa
"Elle a préparé un délicieux biscuit roulé à la confiture pour le dessert."
pâte à biscuit n.
ciasto na ciasteczka
"Elle prépare la pâte à biscuit avec de la farine et du beurre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor biscuit in het Frans
Suggesties
biscuit fourré
300
biscuit sec
290
biscuit salé
280
biscuit sablé
260
biscuit glacé
200
biscuit chinois
720
Resultaten: 1326. Exact: 1326. Verstreken tijd: 37 ms.
