Jego ulubione ciastko zawsze ma lekko suche, kruche wnętrze.
Son biscuit préféré a toujours une texture un peu sèche et friable.
Zwykłe kruche ciastko potrafi czasem zaspokoić mały głód pod koniec popołudnia.
Un simple biscuit sec peut parfois calmer une petite faim en fin d'après-midi.
Kupił sobie małe ciastko, żeby zaspokoić ochotę na coś słodkiego po obiedzie.
Il a acheté un petit gâteau pour satisfaire ses envies de sucre après le déjeuner.
Dzieci radośnie spierały się o ostatnie ciastko, chichocząc przy tym.
Les enfants se disputaient joyeusement pour le dernier cookie, tout en riant.
To ciastko staje się bardziej chrupiące, kiedy całkiem ostygnie na kratce.
Ce biscuit devient plus croustillant après avoir complètement refroidi sur la grille.
To ciastko jest w środku bardziej miękkie, ale brzegi zostały chrupiące.
Ce biscuit est plus tendre au centre, mais reste croustillant sur les bords.
Aby sięgnąć po ostatnie ciastko, musiała przesunąć na bok resztę przekąsek.
Pour atteindre le dernier biscuit, elle a dû mettre de côté les autres snacks.
Na etykiecie napisano, że jedno ciastko zawiera dokładnie jeden gram cukru.
Sur l'étiquette, on lit qu'un biscuit contient exactement un gramme de sucre.
W torebce zawsze trzyma jedno kruche ciastko na podróże pociągiem.
Dans son sac, elle garde toujours un biscuit sec pour les trajets en train.
Przemknąłem się do kuchni niezauważony, żeby wziąć jeszcze jedno ciastko.
Je me suis faufilé dans la cuisine sans être vu pour prendre un dernier biscuit.
To ciastko jest łagodniejsze w smaku niż pozostałe, ma mniej gorzkiego kakao.
Ce biscuit est plus doux que les autres, il contient moins de cacao noir.
Zawsze rozpoznaję to ciastko po małym ziarenku sezamu na środku.
Je reconnais toujours ce biscuit grâce à la petite graine de sésame au centre.
Rodzeństwo przepycha się, walcząc o ostatnie ciastko w słoiku.
Les frères et sœurs se chamaillent pour le dernier biscuit dans le bocal.
