Les bitcoins perdus demeurent dans la chaine de blocs comme tout autre bitcoin.
Zgubione bitcoiny pozostają w łańcuchu bloków, zupełnie jak każdy inny bitcoin.
Ces derniers jours, elle fait diminuer le prix des pesos en bitcoin.
W ostatnich dniach obniżała cenę bitcoin na swoje peso.
Le prix du bitcoin est en chute, effaçant les gains réalisés les semaines précédentes.
Cena bitcoina gwałtownie leci w dół, kasując zyski wypracowane w poprzednich tygodniach.
La principale différence ici est que nous ne faisons aucune copie de bitcoin.
Główną różnicą jest tutaj to, że nie robimy żadnych kopii bitcoina.
Le processus d'exploitation minière de bitcoin implique de résoudre en continu des problèmes mathématiques complexes.
Proces wydobywania bitcoinów polega na ciągłym rozwiązywaniu skomplikowanych problemów matematycznych.
Le minage sera toujours nécessaire même après l'émission du dernier bitcoin.
Wydobywanie będzie wciąż konieczne po emisji ostatniego bitcoina.
Et la compagnie automobile va me payer un million en bitcoin.
A firma samochodowa zapłaci mi milion w bitcoinach.
En résumé, le bitcoin est garanti par les mathématiques.
W skrócie - Bitcoin jest oparty na matematyce.
Qui sait, dans quelques décennies nous utiliserons tous le bitcoin.
Za kilka dekad wszyscy możemy używać bitcoin.
Les avancées technologiques ont considérablement amélioré l'efficacité du matériel d'exploitation minière de bitcoin.
Postęp technologiczny znacznie poprawił wydajność sprzętu do wydobywania bitcoinów.
On croit que le bitcoin est une monnaie anonyme.
Wszystkim wydaje się, że bitcoin to anonimowa waluta.
Dès que la bulle spéculative a éclaté, le cours du bitcoin s'est effondré.
Gdy tylko pękła bańka spekulacyjna, kurs bitcoina runął w dół.
Pour être rentable, un mineur doit surveiller le prix du bitcoin et le coût de l'électricité.
Żeby działalność była opłacalna, górnik musi śledzić kurs bitcoina oraz koszty prądu.