Elle persuada Bobby de redécorer et rebaptiser le club, en plus chichiteux.
Namówili Bobby'ego na zmianę wystroju i nazwy klubu na bardziej wyszukaną...
Excusez-moi, j'ai des choses à faire avant de retourner aider Bobby.
A teraz wybaczcie, mam parę spraw, zanim wrócę do Bobby'ego.
Ça devenait insupportable entre moi et Bobby et je devais partir.
Źle się działo między mną a Bobbym, musiałam się wyrwać.
Reste près de la caravane et n'ennuie pas Bobby.
Słuchaj, nie oddalaj się od przyczepy i nie dokuczaj Bobby'emu.
Si tu veux bien, je vais aller chez Bobby faire mes devoirs.
Jeśli nie masz nic przeciwko, pójdę do Bobby'ego odrobić moją pracę domową.
Toi sur le bateau de Bobby, lui chez toi.
Zostaniesz na łodzi Bobby'ego, a on będzie w twoim domu.
Les pleurnicheries constantes de Bobby ennuyaient ses camarades de classe pendant la séance de lecture silencieuse.
Ciągłe pociąganie nosem Bobby'ego irytowało jego kolegów z klasy podczas cichej lekcji czytania.
Lorsque le match se termine, un bobby aide la foule à quitter le stade tranquillement.
Le bobby vérifie les sacs des visiteurs avant qu'ils n'entrent dans le bâtiment officiel.
Devant le palais, un bobby contrôle les passants et répond poliment aux questions des curieux.
Un bobby reçoit un appel à la radio et se dirige rapidement vers la station.
Brytyjski policjant bez broni odbiera zgłoszenie przez radio i szybko kieruje się w stronę komisariatu.
La nuit, un seul bobby reste devant l'ambassade pour assurer la sécurité des lieux.
W nocy przed ambasadą zostaje tylko jeden brytyjski policjant bez broni, aby pilnować bezpieczeństwa.
Un bobby conseille à un touriste inquiet de garder ses papiers dans une poche fermée.
Brytyjski policjant bez broni radzi zaniepokojonemu turyście, żeby trzymał dokumenty w dobrze zamkniętej kieszeni.