Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boyaux
Vertaling van "boyaux" in Pools
Les vétérinaires examinent parfois les tripes et boyaux pour comprendre la maladie de l'animal.
Weterynarze czasem badają flaki i jelita, żeby ustalić przyczynę choroby zwierzęcia.
Certains gastronomes considèrent les tripes et boyaux comme un véritable trésor culinaire.
Niektórzy smakosze uważają flaki i jelita za prawdziwy skarb kulinarny.
Les boyaux synthétiques de cellulose régénérée doivent faire l'objet de dispositions particulières.
Syntetyczne osłonki z regenerowanej celulozy powinny być przedmiotem przepisów szczególnych.
La présente directive ne s'applique pas aux boyaux synthétiques de cellulose régénérée.
Niniejszej dyrektywy nie stosuje się do syntetycznych osłonek z regenerowanej celulozy.
Enfonce ton pouce dans sa gorge, attrape les boyaux et tire.
Teraz wsadź kciuk przez gardło, złap wnętrzności i pociągnij.
J'avais si faim que je l'ai dévoré avec tripes et boyaux.
Byłem tak głodny, że nawet wnętrzności zjadłem.
Le boucher nettoie soigneusement les tripes et boyaux avant de préparer la saucisse.
Rzeźnik starannie czyści flaki i jelita, zanim zacznie robić kiełbasę.
Les tripes et boyaux doivent être lavés plusieurs fois pour enlever les dernières impuretés.
Flaki i jelita trzeba kilkakrotnie wypłukać, żeby usunąć ostatnie zanieczyszczenia.
Autrefois, les familles utilisaient tous les morceaux, y compris les tripes et boyaux.
Dawniej w domach wykorzystywano wszystkie części zwierzęcia, łącznie z flakami i jelitami.
Elle refuse de manger des plats contenant des tripes et boyaux, même bien assaisonnés.
Ona odmawia jedzenia dań zawierających flaki i jelita, nawet jeśli są dobrze przyprawione.
Le chef explique comment attendrir les tripes et boyaux pour qu'ils soient plus digestes.
Szef kuchni tłumaczy, jak zmiękczyć flaki i jelita, żeby były lżej strawne.
Il a commandé un plat rustique à base de tripes et boyaux mijotés au vin blanc.
Zamówił swojskie danie z flaków i jelit duszonych w białym winie.
Avant, elles étaient faites de boyaux de chats, croyez-le ou non.
Robiło się je kiedyś z kocich jelit, wierzcie lub nie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met boyaux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! vomir tripes et boyaux v.
wymiotować jak kot
"Il a tellement bu qu'il a vomi tripes et boyaux toute la nuit."
ça vous remet les boyaux d'équerre exp.
stawia na nogi
"Après ce petit cognac, ça vous remet les boyaux d'équerre !"
tripes et boyaux n.
flaki i jelita
"Le boucher a préparé les tripes et boyaux pour faire des saucisses."
Synoniemen voor boyaux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 325. Exact: 325. Verstreken tijd: 51 ms.
