Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
branle
Geflecteerde vorm van branler
View images
Definitie
Vertaling van "branle" in Pools
Definitie
T'inquiète, je parie qu'il se branle déjà.
Bez obaw, obstawiam, że już sobie trzepie.
Jamie se branle sûrement encore sur YouTube.
Jamie pewnie wciąż trzepie do filmiku.
Le réverbère branle au-dessus du trottoir, sans doute à cause des boulons desserrés.
Latarnia chwieje się nad chodnikiem, pewnie przez poluzowane śruby.
Mettons-nous en branle et commençons les préparatifs pour le grand événement.
Zabierzmy się do pracy i zacznijmy przygotowania do wielkiego wydarzenia.
Dès que le patron est arrivé, toute l'équipe s'est mise en branle.
Gdy tylko szef przyszedł, cały zespół natychmiast ruszył w ruchu.
Dès l'aube, l'organisation du festival s'est mise en branle en ville.
O świcie organizacja festiwalu w całym mieście ruszyła w ruchu.
Avec cette nouvelle directrice, tout le projet s'est enfin mis en branle.
Z tą nową dyrektorką cały projekt w końcu ruszył w ruchu.
Dès l'annonce de l'événement, le comité d'organisation s'est mis en branle.
Gdy tylko ogłoszono wydarzenie, komitet organizacyjny wszedł na najwyższe obroty.
Son discours a mis en branle nos réflexions sur l'avenir de la communauté.
Jej przemówienie pobudziło nasze umysły do myślenia o przyszłości społeczności.
Après des mois d'attente, la procédure administrative s'est enfin mise en branle.
Po miesiącach czekania procedura administracyjna wreszcie ruszyła w ruchu.
Une fois le financement obtenu, le chantier s'est rapidement mis en branle.
Gdy uzyskano finansowanie, budowa szybko ruszyła w ruchu.
Un type qui se branle dans le métro sur un gâteau.
Tort z kolesiem, który walki konia w metrze.
Un père se branle pas en pensant à sa fille.
Ojciec nie wali sobie, myśląc o swojej córce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of branle
hamak
Uitdrukkingen met branle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! en branle adv.
w ruch
"Il faut mettre en branle toute la procédure administrative."
mettre en branle v.
uruchomić · wprawić w ruch
"Il faut mettre en branle cette machine pour commencer la production."
mise en branle n.
uruchomienie · rozpoczęcie
"La mise en branle du projet a nécessité plusieurs mois de préparation."
donner le branle v.
dać impuls · zainicjować
"Il a donné le branle aux réformes nécessaires."
branle-bas n.
zamieszanie · poruszenie
"L'annonce de l'inspection provoqua un branle-bas dans les bureaux."
Synoniemen voor branle in het Frans
Resultaten: 535. Exact: 535. Verstreken tijd: 37 ms.
