Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brillancenf
Vertaling van "brillance" in Pools
Cette crème peut raviver la brillance de la peinture de ta voiture rayée.
Ten krem może przywrócić połysk lakierowi na porysowanej karoserii twojego auta.
Le pâtissier conseille de faire fondre le chocolat lentement pour garder sa brillance.
Cukiernik radzi, żeby rozpuszczać czekoladę powoli, wtedy zachowa ładny połysk.
Ce salon propose un soin capillaire hydratant qui redonne de la brillance aux boucles.
Ten salon oferuje nawilżającą pielęgnację włosów, która przywraca lokom blask.
Regarde comme le sombre de cette pomme souligne la brillance de la partie éclairée.
Zobacz, jak zacieniona strona tego jabłka podkreśla blask dobrze oświetlonej części.
Le collier paraît sans éclat, la pierre a perdu toute sa brillance.
Naszyjnik wygląda bez blasku, kamień stracił całą swoją jasność.
On reconnaît le bon bazin à son toucher doux et à sa brillance durable.
Dobry bazin poznaje się po miękkim chwycie i trwałym połysku.
La brillance violette au centre du disque contraste avec les reflets rubis naissants.
Purpurowy blask w centrum tarczy kontrastuje z dopiero pojawiającymi się rubinowymi refleksami.
Le nouveau vernis se révèle instable, il perd sa brillance dès la première pluie.
Nowy lakier okazuje się nietrwały - traci połysk już przy pierwszym deszczu.
Ce bijoutier travaille surtout avec un alliage argentique très apprécié pour sa brillance durable.
Ten jubiler pracuje głównie ze stopem srebronośnym, bardzo cenionym za trwały połysk.
On reconnaît facilement la pointe trempée du foret à sa brillance et à sa dureté.
Hartowany wierzchołek wiertła łatwo rozpoznać po jego połysku i twardości.
La lumière du tableau paraît éteinte, comme si le peintre avait effacé toute brillance.
Światło na obrazie wydaje się przygaszone, jakby malarz wymazał z niego cały blask.
Veuillez appliquer la cire uniformément sur la voiture pour assurer la brillance.
Proszę równomiernie wetrzyj wosk na całym samochodzie, aby zapewnić połysk.
On reconnaît un bon maître chocolatier à la brillance parfaite de ses tablettes.
Dobrego mistrza czekolady poznaje się po idealnym połysku jego tabliczek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met brillance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
manque de brillance n.
brak połysku
"Le manque de brillance de ce métal indique qu'il faut le polir."
amplificateur de brillance n.
wzmacniacz jasności
"L'amplificateur de brillance améliore la qualité des radiographies."
anti-brillance adj.
matujący · matowy
"Cette poudre anti-brillance tient toute la journée."
Synoniemen voor brillance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 812. Exact: 812. Verstreken tijd: 50 ms.
