Le coiffeur propose de couper les cheveux puis de faire un léger brushing.
Fryzjer proponuje najpierw podciąć włosy, a potem zrobić delikatne modelowanie.
Le salon de coiffure annonce un prix fixe pour la coupe, shampoing et brushing.
Salon fryzjerski ogłasza stałą cenę za strzyżenie, mycie i modelowanie.
Dans ce salon, le brushing tient une semaine grâce à un discret secret de métier.
W tym salonie fryzura trzyma się tydzień dzięki dyskretnemu zawodowemu trikowi.
Son brushing mettait en valeur sa frange blond doré qui tombait juste au-dessus des yeux.
Fryzura podkreślała jej złocistą blond grzywkę opadającą tuż nad oczy.
La coiffeuse propose d'égaliser les cheveux avant de commencer le brushing pour un meilleur rendu.
Fryzjerka proponuje najpierw wyrównać włosy, a dopiero potem zrobić szczotkowanie, żeby efekt był lepszy.
Elle aime ses cheveux à l'état naturel, sans brushing ni produits chimiques.
Ona lubi swoje włosy w ich naturalnym wyglądzie, bez modelowania i chemii.
Cette promotion propose une coupe et brushing à moitié prix chaque mardi matin.
Ta promocja oferuje strzyżenie z modelowaniem za pół ceny w każdy wtorek rano.
Pour dix livres sterling, le coiffeur propose une simple coupe sans shampoing ni brushing.
Za dziesięć funtów fryzjer oferuje samo strzyżenie, bez mycia włosów i modelowania.
Après le brushing, le coiffeur applique un peu de fixant pour garder le volume.
Po modelowaniu fryzjer nakłada odrobinę utrwalacza, żeby fryzura nie straciła objętości.
Elle a pris rendez-vous demain pour une coupe et brushing avant son entretien important.
Umówiła się na jutro na strzyżenie z modelowaniem przed ważną rozmową kwalifikacyjną.
La coiffeuse conseille une coupe et brushing adaptés à la forme de son visage rond.
Fryzjerka poleca strzyżenie z modelowaniem dopasowane do jej okrągłej twarzy.
Elle admirait ses cheveux aile de corbeau, parfaitement lisses et brillants après le brushing.
Podziwiała swoje włosy w czerni skrzydła kruka, idealnie gładkie i lśniące po modelowaniu.
Avant les photos de classe, toutes les filles du lycée réservent une coupe et brushing.
Przed zdjęciami klasowymi wszystkie licealistki zapisują się na strzyżenie z modelowaniem.
