Vertaling van "bus CAN" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Module de commande de traitement de données et d'évaluation de tableau de bord de véhicule, fonctionnant selon le protocole du bus CAN, contenant au minimum
Moduł sterujący deski rozdzielczej pojazdu, do przetwarzania i oceny danych, działający za pośrednictwem protokołu magistrali CAN, zawierający przynajmniej
Déni de service que l'on peut, par exemple, déclencher sur le réseau interne en inondant un bus CAN, ou en provoquant des pannes sur un module de gestion électronique par l'envoi d'un grand nombre de messages
Atak typu "odmowa usługi" - może zostać wywołany na przykład na wewnętrznej sieci przez wprowadzenie wielu komunikatów do magistrali CAN lub przez sprowokowanie wad elektronicznego modułu sterującego poprzez dużą częstotliwość komunikatów
L'unité embarquée de TRAXEE comprend tous les câbles nécessaires pour connecter à une batterie de 12 V ou de 24 V, au tachygraphe numérique du camion et au système bus CAN du camion via le connecteur standard FMS.
W skład jednostki pokładowej TRAXEE wchodzą wszystkie niezbędne przewody do podłączenia do dowolnego akumulatora 12 V lub 24 V, cyfrowego tachografu ciężarówki oraz magistrali CAN za pośrednictwem standardowego przyłącza systemu zarządzania flotą.
Si un connecteur standard FMS n'est pas disponible dans votre camion, TRAXEE peut offrir une connexion directe câblée au bus CAN du camion, ce qui n'affectera pas la garantie de votre camion.
W przypadku, gdy w ciężarówce nie jest dostępne standardowe przyłącze systemu zarządzania flotą, TRAXEE może zaoferować bezpośrednie przewodowe przyłącze do magistrali CAN pojazdu, co nie naruszy gwarancji obowiązującej dla Twojej ciężarówki.
Unité de tête audio intégrée avec sortie vidéo numérique pour raccordement à un écran tactile à cristaux liquides, couplée au réseau CAN (Controller Area Network) et fonctionnant sur un bus CAN à moyenne et haute vitesse, équipée ou non
Zintegrowana jednostka główna audio z cyfrowym wyjściem wideo do podłączenia do monitora z ekranem dotykowym LCD, połączona poprzez szeregową magistralę komunikacyjną (CAN) i działająca na magistrali CAN o średniej i wysokiej przepustowości, z
Messages internes malveillants (par exemple, bus CAN)
Złośliwe komunikaty wewnętrzne (np. CAN)
La machine est également entraînée par un système de bus CAN, comme nos arracheuses tractées à deux rangs et nos machines automotrices.
Maszyna jest sterowana przez magistralę CAN, podobnie jak nasze zaczepiane, 2-rzędowe kombajny i samobieżne kombajny.
Le bus CAN est conçu pour permettre aux microcontrôleurs et aux dispositifs de communiquer ouvertement sans l'existence d'un ordinateur hôte.
Magistrala CAN została zaprojektowana, aby umożliwić mikrokontrolerom i urządzeniom jawną komunikację bez istnienia komputera-hosta.
Recourant à des données récupérées dans le système bus CAN du véhicule, VESA permet aux mécaniciens de diagnostiquer des codes défaut et des composants défectueux.
Wykorzystując dane wyszukane z systemu szyny CAN pojazdu, moduł VESA pomaga mechanikom zdiagnozować kody usterek i błędy komponentów.
Le mode de test de l'état des bus indique clairement si les signaux électriques des bus et réseaux industriels, comme les bus CAN, Profibus ou encore RS-232, sont bons, faibles ou mauvais.
Tryb Bus Health daje jednoznaczne wskazania "poprawny/słaby/niepoprawny", odnoszące się do sygnałów elektrycznych w magistralach i sieciach przemysłowych, takich jak CAN-bus, Profi-bus, RS-232 i wielu innych.
L'ordinateur de bord exclusif d'UniCarriers (ATC3) se dote d'un bus CAN et permet au technicien SAV d'établir le diagnostic et de réparer le chariot aisément et rapidement, de façon à maximiser la disponibilité.
Wyjątkowy komputer sterujący wózka UniCarriers Truck Computer (ATC3) oparty o technologię magistrali komunikacyjnej CAN pozwala serwisantowi łatwo i szybko diagnozować i eliminować usterki maszyny, a tym samym maksymalnie ograniczać przestoje.
Câbles BUS CAN en 14 versions pour chaînes porte-câbles ou torsion, avec gaine extérieure en PVC, en PUR ou en TPE et 36 mois de garantie.
CAN-Bus 14 różnych typów przewodów BUS'owych prowadników kablowych lub do skręcania z płaszczem zewnętrznym PVC, PUR lub TPE i 36-miesięcznym okresem gwarancji.