Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cabinets
Geflecteerde vorm van cabinet
Vertaling van "cabinets" in Pools
Les cabinets de conseil internationaux mènent une guerre de territoire pour gagner les marchés publics.
Międzynarodowe firmy doradcze prowadzą ostrą walkę o zdobycie lukratywnych kontraktów publicznych.
Le journaliste a dénoncé la surfacturation pratiquée par certains cabinets de conseil.
Dziennikarz nagłośnił problem zawyżania stawek przez niektóre firmy doradcze.
L'enquête révèle comment des cabinets spécialisés détournent la loi à grande échelle.
Śledztwo ujawnia, jak wyspecjalizowane kancelarie naginają prawo na masową skalę.
Le commerce des services juridiques dépend fortement de la confiance et de la réputation des cabinets.
Rynek usług prawniczych w dużej mierze opiera się na zaufaniu i renomie kancelarii.
De nombreux cabinets dentaires utilisent un anesthésique local pour engourdir les gencives lors des interventions.
Wiele gabinetów stomatologicznych używa żelu znieczulającego do znieczulenia dziąseł podczas zabiegów.
Prisma fournit des meubles destinés aux écoles, aux bureaux et aux cabinets médicaux.
Prisma dostarcza meble przeznaczone do szkół, biur i gabinetów lekarskich.
La pharmacie est située au rez, tandis que les cabinets médicaux occupent les étages supérieurs.
Apteka znajduje się na parterze, natomiast gabinety lekarskie mieszczą się na wyższych piętrach.
Un conseiller lui a expliqué en détail la tuyauterie complexe reliant les différents cabinets ministériels.
Doradca szczegółowo wyjaśnił mu skomplikowany system powiązań między poszczególnymi gabinetami ministrów.
Le campus éloigné est pourtant bien desservi, avec restaurants, banques et cabinets médicaux.
Oddalony kampus jest jednak dobrze skomunikowany, są restauracje, banki i gabinety lekarzy.
Un gentlemen's agreement tacite veut que les honoraires restent stables entre cabinets concurrents.
Obowiązuje milcząca dżentelmeńska umowa, że honoraria pozostaną stabilne między konkurencyjnymi kancelariami.
La fleur des étudiants en droit obtient facilement des stages dans les plus grands cabinets.
Śmietanka studentów prawa bez trudu zdobywa staże w największych kancelariach.
Certains cabinets de kinésithérapie utilisent désormais le massage vibratoire pour compléter les soins classiques.
W niektórych gabinetach fizjoterapii masaż wibracyjny stał się dziś uzupełnieniem tradycyjnych form leczenia.
Cet amalgame d'argent et de mercure est encore employé dans certains cabinets dentaires ruraux.
Ten amalgamat z srebra i rtęci wciąż jest stosowany w niektórych wiejskich gabinetach stomatologicznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cabinets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor cabinets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 686. Exact: 686. Verstreken tijd: 58 ms.
