Le call center fonctionne à capacité depuis ce matin, toutes les lignes sont occupées.
Call center pracuje dziś od rana na pełnych obrotach, wszystkie linie są zajęte.
On cherche une nouvelle personne motivée pour renforcer l'équipe du soir au call center.
Szukamy nowej, zmotywowanej osoby, żeby wzmocnić wieczorną zmianę w call center.
Le call center tourne à haut régime chaque lundi, avec des appels presque continus.
Call center w każdy poniedziałek chodzi na pełnych obrotach, z niemal nieprzerwanymi telefonami.
La zone tertiaire de la périphérie accueille des call centers et de grandes entreprises de télécommunication.
Strefa usługowa na obrzeżach miasta skupia call center oraz duże firmy telekomunikacyjne.
Cette start-up donne en sous-traitance la gestion de son service client à un call center.
Ta start-upowa firma zleca na zewnątrz obsługę swojego działu klienta call center.
Dans certains call centers, les téléconseillers sont rémunérés au rendement, en fonction des contrats signés.
W niektórych call center konsultanci są wynagradzani za wyniki, czyli według liczby podpisanych umów.
La rotation du personnel dans les call centers est si rapide qu'il manque toujours d'employés formés.
Rotacja pracowników w call center jest tak szybka, że ciągle brakuje doświadczonych osób.
Une option à découvert implique de vendre un call ou un put sans position existante.
Opcja niepokryta polega na sprzedaży opcji kupna lub sprzedaży bez posiadania pozycji zabezpieczającej.
Le call center, avec ses appels incessants, reste pour elle le pire lieu infernal qu'elle connaisse.
Call center z niekończącymi się telefonami jest dla niej najgorszym piekłem, jakie zna.
Au moins de cette manière, je suis payé pour ce que je vaux et I call the shots.
Przynajmniej tym sposobem, dostanę tyle, ile jestem warta i kieruję tym.
Utilise - call sur toutes les alternatives.
Wywołuje --config dla wszystkich alternatyw.
Il a également supervisé la mise en place du call center et du centre d'acceptation des cartes de paiement.
Pod jego nadzorem powstało także call centre oraz centrum akceptacji kart płatniczych.
Les syndicats dénoncent ce call center, qu'ils qualifient de presse-citron moderne.
Związki zawodowe piętnują ten call center, nazywając go współczesną fabryką do wykańczania pracowników.
