Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
camionnm
View images
Vertaling van "camion" in Pools
Definitie
View images
Ce fut de justesse que le camion a failli renverser un chat errant.
To było bliskie starcie, kiedy ciężarówka prawie potrąciła bezdomnego kota.
Le gardien doit ouvrir grand le portail afin que le camion puisse entrer.
Stróż musi szeroko otworzyć bramę, żeby ciężarówka mogła wjechać.
Les pompiers remplissent leur camion au réservoir communal situé près de la caserne.
Strażacy napełniają swój wóz w miejskim zbiorniku znajdującym się koło remizy.
Les pompiers remplissent leur camion au réservoir d'eau situé près de la caserne.
Strażacy napełniają swój wóz przy zbiorniku na wodę położonym niedaleko remizy.
Un camion de livraison bloque la rue étroite, empêchant les voitures de passer.
Samochód dostawczy blokuje wąską uliczkę, przez co auta nie mogą przejechać.
Le camion de livraison a tamponné la porte du hangar en entrant trop rapidement.
Samochód dostawczy uderzył w bramę magazynu, wjeżdżając zbyt szybko.
Le passage du camion a réduit en miettes la glace déjà fragilisée.
Przejazd ciężarówki rozkruszył na okruszki lód, który już był kruchy.
Plusieurs témoins ont appelé la police, voyant un camion rouler à contresens.
Kilku świadków zadzwoniło na policję, widząc ciężarówkę jadącą pod prąd.
Le camion sortait du chantier en marche arrière, guidé par un ouvrier.
Ciężarówka wyjeżdżała z budowy na wstecznym biegu, kierowana przez robotnika.
Mon frère gagne sa vie comme chauffeur de camion sur de longues distances.
Mój brat zarabia na życie jako kierowca ciężarówki na długich trasach.
La queue du cortège avançait lentement, bloquée par un camion mal garé.
Końcówka orszaku posuwała się wolno, zablokowana przez źle zaparkowaną ciężarówkę.
Chaque soldat doit vérifier son sac avant de monter dans le camion militaire.
Każdy szeregowy musi sprawdzić swój plecak, zanim wsiądzie do wojskowej ciężarówki.
Le camion était trop chargé, il avançait très lentement dans la montée.
Ciężarówka była zbyt mocno załadowana, bardzo powoli wspinała się pod górę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of camion
ciężarówka
zbiornik
wiadro malarskie
Uitdrukkingen met camion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! beau comme un camion adj.
piękny inaczej
"Il est beau comme un camion avec sa nouvelle coupe de cheveux."
! maquillé comme un camion volé adj.
umalowany jak strach na wróble
"Elle était maquillée comme un camion volé pour la soirée."
! tomber du camion v.
pochodzić z kradzieży
"Ces téléphones ont dû tomber du camion, ils sont très bon marché."
camion d'incendie n.
wóz strażacki · samochód strażacki
"Le camion d'incendie arrive rapidement sur les lieux du sinistre."
camion de déménagement n.
samochód do przeprowadzek
"Nous avons loué un camion de déménagement pour notre changement d'appartement."
camion de glace n.
samochód z lodami
"Le camion de glace passe tous les jours dans notre rue."
camion de livraison n.
samochód dostawczy
"Le camion de livraison s'arrête devant le magasin pour décharger les colis."
camion de pompiers n.
wóz strażacki
"Le camion de pompiers arrive rapidement sur le lieu de l'incendie."
camion pizza n.
food truck z pizzą
"Le camion pizza s'arrête chaque mardi devant la mairie du village."
chauffeur de camion n.
kierowca ciężarówki
"Le chauffeur de camion livre les marchandises dans toute la région."
conduire un camion v.
prowadzić ciężarówkę
"Il apprend à conduire un camion pour devenir chauffeur professionnel."
envoyer un camion v.
wysłać ciężarówkę
"L'entreprise va envoyer un camion pour livrer les meubles demain."
reculer le camion v.
cofać ciężarówkę
"Il faut reculer le camion pour charger les marchandises au quai."
camion à ordures n.
śmieciarka
"Le camion à ordures passe tous les mardis matin dans notre quartier."
camion de restauration n.
food truck
"Le camion de restauration s'est installé devant l'université pour le déjeuner."
camion-benne n.
wywrotka
"Le camion-benne a déversé le sable sur le chantier."
camion-dépanneur n.
laweta · samochód holowniczy
"Le camion-dépanneur a emporté la voiture accidentée vers le garage."
camion-frigo n.
chłodnia · samochód chłodnia
"Le camion-frigo livre les produits surgelés au supermarché."
camion-grue n.
samochód z dźwigiem
"Le camion-grue a soulevé les poutres métalliques jusqu'au troisième étage."
camion-poubelle n.
śmieciarka
"Le camion-poubelle passe tous les mardis matin dans notre quartier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor camion in het Frans
Suggesties
camion de livraison
2170
camion-citerne
1540
camion-benne
1370
camion de pompiers
1310
camion de glace
1000
camion rempli
830
camion frigorifique
1770
Resultaten: 10550. Exact: 10550. Verstreken tijd: 46 ms.
