Każda cysterna, starannie opisana i wyposażona w kranik, zawiera inny rodzaj cieczy.
Chaque citerne, soigneusement étiquetée et munie d'un robinet, contient un liquide différent.
Ta cysterna może zgromadzić do pięciu metrów sześciennych deszczówki na potrzeby ogrodu.
Cette citerne peut stocker jusqu'à cinq mètres cubes d'eau de pluie pour le jardin.
Ciężarówka-cysterna dostarczyła paliwo do oddalonej stacji benzynowej wcześnie rano.
Le camion-citerne a livré du carburant à la station-service éloignée tôt le matin.
Długa cysterna do przewozu świeżego mleka przemierza wieś o świcie.
Un long camion-citerne transportant du lait frais traverse la campagne au lever du jour.
Ta cysterna z propanem jest zbyt blisko, by czuć się bezpiecznie.
Le camion de propane est trop près.
Pracownik mówił, że nie widział drogi, bo wasza cysterna mu ją zasłaniała.
Le conducteur ne voyait rien car votre camion bloquait la rue.
Ciężarówka-cysterna była zaparkowana obok fabryki, załadowując się ciekłymi chemikaliami.
Le camion-citerne était garé à côté de l'usine, se chargeant de produits chimiques liquides.
Ta cysterna zbiera wyłącznie przefiltrowaną deszczówkę przeznaczoną w całym budynku do celów higieniczno-sanitarnych.
Cette citerne recueille uniquement l'eau de pluie filtrée à usage sanitaire dans tout le bâtiment.
Ciężarówka-cysterna była niezbędna do transportu olejków eterycznych do zakładu przetwórczego.
Le camion-citerne était essentiel pour transporter des huiles essentielles à l'usine de transformation.
Cóż, cysterna i turbina, która pociąga obie.
Eh bien, citerne et turbine qui tire les deux.
Ciężarówka-cysterna opuściła port, z ładunkiem przeznaczonym do miejsca przeznaczenia za oceanem.
Un camion-citerne a quitté le port, sa cargaison en route pour une destination outre-mer.
Pełna ciężarówka-cysterna rzuciła się w oczy, czekając na rozładunek swojego ładunku w porcie.
Un camion-citerne rempli se profilait grand alors qu'il attendait de décharger sa cargaison au port.
Jasnoniebieska ciężarówka-cysterna pędziła autostradą, przewożąc wodę do lokalnego rezerwuaru.
Un camion-citerne bleu vif a dévalé l'autoroute, transportant de l'eau pour le réservoir local.
