Avant de jeter ces canettes, pense à les porter au centre de recyclage.
Zanim wyrzucisz te puszki, pomyśl, żeby zanieść je do punktu recyklingu.
Si tu rapportes tes canettes au magasin, on te rendra la consigne payée hier.
Jeśli oddasz puszki do sklepu, zwrócą ci kaucję zapłaconą wczoraj.
Le parc était sale, rempli de papier gras et de canettes vides.
Park był brudny, pełen tłustych papierków i pustych puszek.
Les canettes oubliées dehors étaient déjà rongées par l'oxydation et la pluie.
Puszki, zostawione na dworze, były już nadgryzione przez rdzę i deszcz.
Le recyclage des canettes en aluminium économise beaucoup d'énergie et de matières premières.
Przetwarzanie puszek aluminiowych w ramach recyklingu pozwala zaoszczędzić dużo energii i surowców.
Un camion-balai tourne autour de la place principale, aspirant les papiers et les canettes.
Zamiatarka uliczna krąży wokół głównego placu, wciągając do środka papiery i puszki.
Avant d'exposer les canettes, l'employé ajoute une banderole qui les rassemble par six.
Przed wyłożeniem puszek na ekspozycję pracownik dodaje opaskę, która łączy je w sześciopak.
La rivière traverse un dépotoir, emportant bouteilles et canettes jusqu'au village suivant.
Rzeka przepływa przez wysypisko, porywając butelki i puszki do następnej wioski.
Un balayeur de rue passe régulièrement ici pour enlever les canettes laissées par les passants.
Zamiatacz ulic regularnie tędy przechodzi, żeby sprzątnąć puszki zostawione przez przechodniów.
Avant de refondre l'aluminium, l'ouvrier trie soigneusement les canettes selon leur pureté.
Zanim przetopią aluminium, pracownik dokładnie sortuje puszki według stopnia czystości.
Les voisins ont dénoncé le lançant après l'avoir vu jeter des canettes dans le jardin.
Sąsiedzi zgłosili sprawcę po tym, jak zobaczyli, że wyrzuca puszki do ich ogrodu.
Recyclez ces canettes au lieu de simplement les jeter à la poubelle.
Oddaj te puszki do recyklingu, zamiast po prostu wyrzucać je do śmietnika.
Dans cette usine, les ouvriers recyclent l'étain provenant de canettes et de vieux objets.
W tej fabryce pracownicy poddają recyklingowi cynę pochodzącą z puszek i starych przedmiotów.
