Ce canton montagneux vit surtout du tourisme et de l'agriculture locale.
Ten górski kanton utrzymuje się głównie z turystyki i lokalnego rolnictwa.
Notre équipe de football représente fièrement le canton lors du tournoi national.
Nasza drużyna piłkarska z dumą reprezentuje kanton w ogólnokrajowym turnieju.
Cette minière emploie presque tous les jeunes du canton depuis une dizaine d'années.
Ta kopalnia od około dziesięciu lat zatrudnia prawie wszystkich młodych ludzi z powiatu.
Plusieurs maires du canton ont proposé une fusion de leurs communes pour obtenir davantage de subventions.
Kilku wójtów z powiatu zaproponowało połączenie swoich gmin, by uzyskać więcej dotacji.
Elle souhaite être élue représentante de son canton aux prochaines élections régionales.
Chce zostać wybrana na reprezentantkę swojego kantonu w nadchodzących wyborach regionalnych.
Le canton urbain concentre la majorité des services administratifs et des commerces importants.
W zurbanizowanym kantonie skupia się większość urzędów oraz kluczowych punktów handlowych.
Le recensement a montré une forte croissance démographique dans le canton nord.
Spis ludności wykazał szybki wzrost liczby mieszkańców w północnym kantonie.
La loi cantonale sur l'éducation est différente de celle du canton voisin.
Ustawa kantonalna o edukacji różni się od tej obowiązującej w sąsiednim kantonie.
Dans notre canton, les écoles ferment plus tard que dans le reste du pays.
W naszym kantonie szkoły kończą zajęcia później niż w pozostałej części kraju.
Les traditions de ce petit canton suisse attirent de nombreux visiteurs chaque année.
Tradycje tego małego szwajcarskiego kantonu co roku przyciągają wielu odwiedzających.
Elle a déménagé dans un canton voisin pour se rapprocher de son nouveau travail.
Przeprowadziła się do sąsiedniego kantonu, żeby być bliżej nowej pracy.
Le conseiller du canton organise une réunion publique pour discuter des nouveaux projets routiers.
Radny kantonu organizuje spotkanie otwarte, aby omówić nowe projekty drogowe.
Ce canton agricole est moins plus peuplé, car beaucoup de jeunes sont partis en ville.
Ten rolniczy kanton jest słabiej zaludniony, ponieważ wielu młodych wyjechało do miasta.