Tout ce que vous pouvez manger, prix des capsules temporelles.
Wyżerka dla was, ceny kapsuły czasu.
Avant KEO, de nombreux vaisseaux spatiaux comportaient des capsules temporelles à destination d'humains ou d'extraterrestres dans un futur éloigné.
Kilka wcześniejszych satelitów i sond kosmicznych zawierało "kapsuły czasu" dla ludzi lub obcych w dalekiej przyszłości.
Non, nos capsules temporelles des cours d'anglais de CM2 avec Mlle Bergson.
Nie, to kapsuły czasu, które zrobiliśmy w klasie Pani Birdsong.
Tout ce que vous pouvez manger, prix des capsules temporelles.
W porządku, wszystko co możecie zjeść, kapsuła czasu płaci.
Ces lettres étaient des petites capsules temporelles de colère.
Te listy, były małymi, gniewnymi kapsułami czasu.
Ses lettres d'amour étaient comme des capsules temporelles, incarnant des émotions d'un passé lointain.
Jego listy miłosne były jak zakonserwowane w czasie, ucieleśniając dawno minione emocje.
Les historiens suggèrent que des objets décrivant la vie quotidienne - telles que des notes personnelles, des images et d'autres documents - augmenteraient considérablement la valeur des capsules temporelles aux yeux des futurs historiens.
Historycy uważają, że rzeczy, które opisują codzienne życie ludzi, takie jak osobiste notatki, zdjęcia i dokumenty, znacznie podniosłyby wartość takiego znaleziska.
Selon le docteur Preslllllcott, elle a pris toutes les affaires d'Alisa, et les a mises dehors dans le couloir dans ces capsules temporelles.
Według doktor Prescott, zabrała wszystkie rzeczy Alisy, wystawiła je tutaj, w przedpokoju, w tych pojemnikach.
Mais ces stalactites ne sont pas seulement vieilles, ce sont des capsules temporelles.
Jednak te stalaktyty nie tylko są stare.
Selon l'historien William Jarvis, la plupart des capsules temporelles ne fournissent pas d'informations historiques utiles.
Według historyka Williama Jarvisa, typowe kapsuły czasu zwykle nie dostarczają zbyt wielu przydatnych informacji historycznych i są wypełnione "bezużytecznymi gratami".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.