Non-application de sanctions, carences de contrôle du compostage et de la biodégradation.
Niezastosowanie sankcji, braki w zakresie kontroli dotyczących kompostowania i biodegradacji.
Les enfants sont particulièrement vulnérables aux carences minérales pendant leurs phases de croissance.
Dzieci są szczególnie narażone na braki minerałów w okresach intensywnego wzrostu.
C'est aux carences structurelles qu'il faut s'attaquer avant tout.
Chez les personnes âgées, une anorexie prolongée peut entraîner des carences graves.
U osób starszych długotrwały brak apetytu może prowadzić do poważnych niedoborów.
Avec des repas réguliers, l'enfant réussit à croître sans carences ni fatigue excessive.
Dzięki regularnym posiłkom dziecko rośnie bez niedoborów i nadmiernego zmęczenia.
Le sel commun est souvent enrichi en iode pour prévenir certaines carences.
Zwykła sól jest często wzbogacana jodem, aby zapobiegać niektórym niedoborom.
Un pain complet enrichi en vitamines peut aider à combler certaines carences nutritionnelles.
Pełnoziarnisty chleb wzbogacony w witaminy może pomóc uzupełnić niektóre niedobory składników odżywczych.
On devrait diversifier sa nourriture de base pour éviter les carences en vitamines.
Warto urozmaicać swoją podstawę wyżywienia, żeby uniknąć niedoborów witamin.
Son nutritionniste lui explique pourquoi ce régime à la mode peut provoquer des carences.
Jej dietetyk wyjaśnia jej, dlaczego ta modna dieta może prowadzić do niedoborów.
Certains régimes trop stricts peuvent provoquer des carences en sels minéraux importantes.
Zbyt restrykcyjne diety mogą prowadzić do poważnych niedoborów składników mineralnych.
Certains régimes éliminent une catégorie alimentaire complète, ce qui peut créer des carences.
Niektóre diety wykluczają całą kategorię żywności, co może prowadzić do niedoborów.
Les carences affectives de la petite enfance peuvent générer de grandes difficultés relationnelles plus tard.
Braki emocjonalne we wczesnym dzieciństwie mogą później prowadzić do poważnych trudności w relacjach.
Le soufre entre dans la composition de nombreux engrais destinés à corriger les carences des sols.
Siarka wchodzi w skład wielu nawozów stosowanych do uzupełniania niedoborów w glebie.
