Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carnet de note
View images
Definitie
Vertaling van "carnet de note" in Pools
Definitie NEW
Mon grand-père conserve un carnet de note où il inscrit ses souvenirs et petites observations.
Mój dziadek przechowuje notes, w którym spisuje swoje wspomnienia i drobne spostrzeżenia.
Le scientifique remplissait son carnet de note avec des remarques détaillées sur ses expériences.
Naukowiec wypełniał swój notes szczegółowymi uwagami na temat przeprowadzanych doświadczeń.
Elle a rangé soigneusement son carnet de note dans son sac pour ne pas le perdre.
Schowała starannie swój dzienniczek ocen do torby, żeby go nie zgubić.
Son carnet de note est rempli de félicitations, ce qui rend ses parents très fiers.
Jego dzienniczek ocen jest pełen pochwał, co bardzo cieszy jego rodziców.
Il avait toujours un carnet de note à la main.
Zawsze miał przy sobie notatnik.
C'était le carnet de note de Grady. Il manque des pages.
To był notatnik pana Grady'ego. Brakuje niektórych stron.
Le carnet de note est resté vide parce qu'il a manqué plusieurs contrôles importants.
Dzienniczek ocen pozostał pusty, ponieważ opuścił kilka ważnych sprawdzianów.
Le médecin garde un carnet de note où il consigne certaines remarques sur les traitements.
Lekarz prowadzi notes, w którym zapisuje różne uwagi dotyczące leczenia.
Le professeur conseille à chaque élève d'avoir un carnet de note pour leurs observations.
Nauczyciel radzi każdemu uczniowi, żeby miał własny notes na obserwacje.
Son carnet de note est presque plein, il doit en acheter un nouveau cette semaine.
Jego notes jest prawie pełny, więc w tym tygodniu musi kupić nowy.
Le carnet de note contient non seulement les notes, mais aussi les appréciations des professeurs.
Dzienniczek ocen zawiera nie tylko oceny, ale też opinie i komentarze nauczycieli.
Pour le conseil de classe, tous les professeurs regardent attentivement le carnet de note.
Na radzie pedagogicznej wszyscy nauczyciele dokładnie przeglądają dzienniczek ocen.
On doit présenter le carnet de note lors de l'inscription dans le nouveau collège.
Trzeba okazać dzienniczek ocen przy zapisie do nowego gimnazjum.
Images of carnet de note
notatnik
dzienniczek ocen
Synoniemen voor carnet de note in het Frans
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 20 ms.
