Les déménageurs doivent vraiment avoir du muscle pour monter tous ces cartons.
Tragarze naprawdę muszą mieć krzepę, żeby wnieść te wszystkie kartony.
Ils se sont assis par terre pour défaire ensemble les cartons de jouets.
Usiedli na podłodze, żeby razem rozpakować kartony z zabawkami.
Ils ont loué un attelage pour déménager eux-mêmes leurs meubles et leurs cartons.
Wynajęli zestaw z przyczepą, żeby sami przewieźć swoje meble i pudła.
Son bras musclé soulève facilement les cartons les plus lourds du déménagement.
Jego silnie umięśnione ramię bez trudu podnosi najcięższe pudła podczas przeprowadzki.
Les piles de cartons ne tenaient pas debout et sont finalement tombées.
Stosy kartonów nie stały stabilnie i w końcu runęły na podłogę.
Tu dois vraiment être lassé après avoir porté ces cartons toute la matinée.
Po całym poranku noszenia tych kartonów musisz być już porządnie zmęczony.
Les vieilles poutres du grenier vont craquer si on ajoute encore des cartons.
Stare belki na strychu zaraz popękają, jeśli dołożymy jeszcze kartonów.
Les issues de secours doivent rester bien en vue, sans cartons devant.
Wyjścia ewakuacyjne muszą być dobrze widoczne, bez kartonów przed nimi.
Dans ce coin obscur du grenier, on trouvait de vieux cartons oubliés.
W tym ciemnym kącie strychu leżały zapomniane, stare kartony.
Les cartons sont rangés en fond de garage, près du vieux vélo.
Kartony są poukładane w głębi garażu, obok starego roweru.
Le relevé des stocks indique qu'il manque déjà plusieurs cartons de marchandises.
Zestawienie stanów magazynowych pokazuje, że brakuje już kilku kartonów towaru.
La manipulation des cartons lourds nécessite une bonne posture pour protéger le dos.
Przenoszenie ciężkich kartonów wymaga prawidłowej postawy, żeby nie nadwyrężyć kręgosłupa.
Ce couloir sera moins encombré si nous déplaçons les cartons dans la réserve.
Ten korytarz będzie mniej zastawiony, jeśli przeniesiemy kartony do schowka.