Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casquenm
View images
Vertaling van "casque" in Pools
błękitnych hełmów
przyłbicę
nakrycia głowy
hełmowa suszarka
View images
Le casque costaud a protégé sa tête quand il est tombé de vélo.
Mocny kask dobrze ochronił mu głowę, kiedy spadł z roweru.
Si tu as ton casque, mets-le avant de monter sur la moto.
Jeśli masz kask, załóż go, zanim wsiądziesz na motocykl.
Au milieu des débris fumants, un pompier tenait encore son casque fondu.
Pośrodku dymiących szczątków strażak wciąż trzymał w ręku swój stopiony hełm.
Le joueur de paintball doit viser le casque de son adversaire sans trembler.
Gracz w paintballa musi bez drżenia ręki wycelować w hełm przeciwnika.
Il porte toujours un casque pour protéger chaque oreille pendant les concerts bruyants.
Zawsze nosi słuchawki, żeby chronić każde ucho podczas głośnych koncertów.
Elle partage sa playlist avec sa sœur en lui prêtant son casque.
Dzieli się playlistą z siostrą, pożyczając jej swoje słuchawki.
Le règlement intérieur impose un casque de sécurité pour toute visite d'usine.
Regulamin zakładu wymaga noszenia kasku ochronnego podczas każdej wizyty w fabryce.
Son casque de protection était très efficace pour le protéger des débris tombants.
Jego kask ochronny był bardzo skuteczny w ochronie przed spadającymi odłamkami.
Sans casque, une chute de cette hauteur pourrait être tout simplement mortelle.
Bez kasku upadek z takiej wysokości mógłby po prostu skończyć się śmiercią.
Nous ne faisons aucune exception concernant le port du casque dans l'atelier.
Nie robimy żadnych wyjątków, jeśli chodzi o noszenie kasku na hali.
On doit toujours mettre un casque avant de monter sur un poney.
Zawsze trzeba założyć kask, zanim wsiądzie się na kucyka.
La caméra est fixée sur le devant du casque afin de tout filmer.
Kamera jest zamocowana z przodu kasku, żeby wszystko nagrywać.
Vous devriez toujours vérifier si votre casque de protection est en bon état.
Zawsze powinieneś sprawdzić, czy twój kask ochronny jest w dobrym stanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of casque
kask
słuchawki
suszarka hełmowa
hełmowa suszarka
sówka
Uitdrukkingen met casque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! en avoir plein le casque v.
mieć tego dość · mieć dosyć
"J'en ai plein le casque, on arrête tout !"
! pété du casque adj.
stuknięty
"Ton projet est totalement pété du casque, tu exagères vraiment."
! avoir un pète au casque v.
mieć nierówno pod sufitem
"Il a un pète au casque depuis qu'il a perdu son travail."
casque à vélo n.
kask rowerowy
"Elle a mis son casque à vélo avant de partir en balade."
casque de moto n.
kask motocyklowy
"Il a mis son casque de moto avant de démarrer."
casque de vélo n.
kask rowerowy
"Elle a mis son casque de vélo avant de partir en balade."
casque léger n.
lekki kask
"Elle a acheté un casque léger pour faire du vélo en ville."
portant un casque adj.
w kasku · mający kask
"Le cycliste portant un casque traverse la rue prudemment."
sans casque adv.
bez kasku
"Il roule sans casque sur son vélo."
casque-micro n.
zestaw słuchawkowy z mikrofonem
"Pour la visioconférence, elle branche son casque-micro sur l’ordinateur."
casque audio n.
słuchawki
"Il met son casque audio pour écouter de la musique sans déranger ses voisins."
casque de football n.
kask
"Le joueur a mis son casque de football avant d'entrer sur le terrain."
casque de sécurité n.
kask ochronny
"Tous les ouvriers portent un casque de sécurité sur le chantier."
casque antichoc n.
kask ochronny
"Les ouvriers portent un casque antichoc sur le chantier."
casque bol n.
kask typu orzeszek
"Il porte un casque bol noir pour rouler en scooter."
casque d'aviateur n.
kask pilota
"Le pilote ajusta son casque d'aviateur avant de monter dans le cockpit."
casque d'écoute n.
słuchawki
"Il écoute sa musique préférée avec son casque d'écoute."
casque de bain n.
czepek pływacki · czepek
"Elle met son casque de bain avant d'entrer dans la piscine."
casque de chantier n.
kask budowlany · kask ochronny
"Tous les ouvriers doivent porter un casque de chantier sur le site."
casque de construction n.
kask ochronny · kask budowlany
"Tous les ouvriers doivent porter leur casque de construction sur le site."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor casque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5782. Exact: 5782. Verstreken tijd: 45 ms.
