Une cassette vidéo rare du concert était disponible à l'achat à la boutique de souvenirs.
Rzadka kaseta wideo z koncertu była dostępna do zakupu w sklepie z pamiątkami.
Une cassette vidéo nostalgique a capturé leurs aventures estivales d'il y a deux décennies.
Nostalgiczna kaseta wideo uchwyciła ich letnie przygody sprzed dwóch dekad.
Une vieille cassette audio pouvait facilement être prise pour une relique oubliée.
Stara taśma magnetofonowa mogła łatwo zostać uznana za zapomniany relikt.
Chaque cassette audio dans la boîte racontait une histoire de créativité et d'expression.
Każda taśma magnetofonowa w pudełku opowiadała historię kreatywności i ekspresji.
Mais c'est plus plausible - qu'il vole la cassette de nuit.
Ale to logiczne, - że spróbuje ukraść nagranie w nocy.
Cette cassette montre que Keith n'a pas décidé de ça, sobre.
To nagranie pokazuje, ze Keith nie podjął żadnej decyzji na trzeźwo.
Les enfants ont adoré regarder les dessins animés classiques enregistrés sur une cassette vidéo usée.
Dzieci cieszyły się oglądaniem klasycznych kreskówek nagranych na wyblakłej kasecie wideo.
Son émission pour enfants préférée était enregistrée sur une vieille cassette vidéo de son enfance.
Jej ulubiony program dla dzieci został nagrany na starej kasecie wideo z jej dzieciństwa.
Elle a trouvé une vieille cassette vidéo de son mariage dans le grenier hier.
Wczoraj na strychu znalazła stary kasetę wideo z jej ślubu.
Sur cette vieille cassette, ta mère chante comme un rossignol, écoute bien.
Na tej starej kasecie twoja mama śpiewa jak słowik, dobrze posłuchaj.
Il appuya sur le bouton pour rembobiner la cassette et écouter encore la chanson.
Nacisnął przycisk, żeby przewinąć kasetę i jeszcze raz posłuchać piosenki.
Il a dû rembobiner la cassette pour revoir la scène qu'il avait manquée.
Musiał przewinąć kasetę do tyłu, żeby zobaczyć scenę, którą przegapił.
Il a dépoussiéré une vieille cassette vidéo pour revivre un moment de son enfance.
Omiotł kurz z starej kasety wideo, by przeżyć moment z dzieciństwa.