Ayant atteint ce but j'ai senti qu'on avait besoin d'en faire plus.
A kiedy osiągneliśmy ten cel... Poczułem, że musimy zrobić więcej.
Et l'Initiative Tourbillon veut s'assurer que ce but devienne réalité.
Zadaniem inicjatywy Whirlwind jest upewnienie się, że ten cel zostanie zrealizowany.
Avec un arbitrage plus attentif, ce but hors-jeu aurait été immédiatement refusé par l'officiel.
Przy uważniejszym sędziowaniu ten gol ze spalonego zostałby od razu anulowany przez arbitra.
Le commentateur explique en direct l'impact de ce but sur le classement du championnat.
Komentator na żywo tłumaczy, jak ten gol wpływa na układ tabeli ligowej.
Ils ont changé de côté, alors maintenant ce but du jeu est à nous.
Zmienili strony, więc teraz ta bramka należy do nas.
Pour l'équipe, ce but marqué à la dernière minute fut un moment exaltant inoubliable.
Dla drużyny ta bramka strzelona w ostatniej minucie była niezapomnianym, euforycznym momentem.
Avec ce but, la tendance s'inverse enfin en faveur de notre équipe.
Po tym golu tendencja się odwraca wreszcie na korzyść naszej drużyny.
Après ce but, leur pays est en tête du groupe de qualification.
Po tym golu ich kraj jest na czele grupy eliminacyjnej.
En marquant ce but, le club local vient enfin de prendre l'avantage au score.
Strzelając tego gola, lokalny klub wreszcie wyszedł na prowadzenie.
Pour beaucoup de supporters, ce but marqué à la dernière minute est vraiment de légende.
Dla wielu kibiców ten gol strzelony w ostatniej minucie to po prostu bramka-legenda.
Ma visite dans la région au cours de cette semaine poursuit ce but.
Moja wizyta do regionu w tym tygodniu dąży właśnie do tego celu.
Pour lui, ce but reste le plus incroyable de toute l'histoire du football moderne.
Dla niego ten gol wciąż pozostaje najbardziej niesamowitym w całej historii nowoczesnego futbolu.
Cette machine a été spécialement adaptée et développée pour ce but.
Ta maszyna została dostosowana i zaprojektowana specjalnie do tego celu.