Vertaling van "ce code peut" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seul le détenteur du copyright pour ce code peut ajouter l'exception.
Mogą go dodać tylko posiadacze praw autorskich do kodu.
Mais ce groupe fonctionne selon un code strict, et toute violation de ce code peut aboutir à la mort.
Ale ta grupa ma surowy kodeks i każde wykroczenie poza będzie karane śmiercią.
Vouloir ce code peut être un crime fédéral?
Les dispositifs implantables actifs comportent un code permettant l'identification univoque du dispositif (notamment le type de dispositif et l'année de fabrication) et du fabricant; ce code peut être détecté, le cas échéant, sans devoir recourir à une intervention chirurgicale.
Aktywne wyroby do implantacji posiadają kod, który umożliwia jednoznaczne zidentyfikowanie zarówno wyrobów, jak i ich producenta (w szczególności w odniesieniu do rodzaju wyrobu i jego roku produkcji); odczytanie tego kodu, jeżeli jest konieczne, jest możliwe bez konieczności przeprowadzania operacji chirurgicznej.
En fonction de l'éditeur, ce code peut se présenter sous la forme de différents symboles 1D ou 2D de différentes tailles.
W zależności od wydawcy, kod ten może się składać z wielu jedno lub dwu wymiarowych symboli o różnych rozmiarach.
Ce code peut vous aider à comprendre ce que les jeunes font.
Ce code peut être lu en utilisant une caméra sur un téléphone intelligent ou sur tablette.
Kod ten może być odczytywany za pomocą kamery w smartfonie lub tablecie.
Ce code peut être placé dans des annonces, utilisé sur les forums, envoyé dans des e-mails et une variété d'autres moyens.
Ten kod może być umieszczony w reklamach, używany na forum, wysłany e-mailem oraz rozpowszechniony na wiele innych sposobów.
Ce code peut être appliqué sur n'importe quelle surface (verre, métal, etc.).
Kod można nanieść na każdą powierzchnię (szkło, metal, itd.).
Ce code peut être utilisé pour remplacer le numéro de l'autorisation de mise sur le marché visé au paragraphe 1, point h).
Taki kod może zastąpić numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu, o którym mowa w ust. 1 lit. h).
Ce code peut également apparaître si le périphérique a été intentionnellement désactivé dans le BIOS.
Ten kod może się również pojawiać, gdy urządzenie zostało świadomie wyłączone w systemie BIOS.
Ce code peut aider l'employeur à l'utiliser pour localiser le téléphone Android de l'employé et peut fournir des données détaillées sur les appels, les données SMS et la localisation GPS dans un intervalle de chaque demi-heure.
Kod ten może ułatwić pracodawcy wykorzystanie go do śledzenia telefonu androida pracownika i może dostarczać szczegółowe dane dotyczące połączeń, danych SMS i lokalizacji GPS w odstępach co pół godziny.
Ce code peut être utilisé pour rechercher tous les carnets de notes d'un groupe ou un service donné.
