Nous devons promettre seulement ce que nous sommes vraiment capables de faire.
Powinniśmy obiecywać tylko to, co naprawdę jesteśmy w stanie zrobić.
La météo annoncée est loin de ce que nous avons réellement aujourd'hui.
Zapowiadana pogoda ma się nijak do tego, co faktycznie mamy dzisiaj.
Le nombre de participants est resté au-dessous de ce que nous avions prévu.
Liczba uczestników utrzymała się poniżej tego, czego się spodziewaliśmy.
Cette proposition colle exactement avec ce que nous avions imaginé ensemble.
Ta propozycja dokładnie pasuje do tego, co razem sobie wyobrażaliśmy.
Ce résultat est infiniment meilleur que ce que nous espérions au début du projet.
Ten wynik jest zdecydowanie lepszy, niż mogliśmy się spodziewać na początku projektu.
Les prévisions de météo se croisent rarement avec ce que nous observons sur le terrain.
Prognozy pogody rzadko pokrywają się z tym, co faktycznie obserwujemy w terenie.
Cette proposition est à l'opposé de tout ce que nous avons défendu jusqu'ici.
Ta propozycja stoi w całkowitej sprzeczności ze wszystkim, czego dotąd broniliśmy.
Les dépenses de ce projet totalisent bien plus que ce que nous avions prévu initialement.
Wydatki na ten projekt wynoszą znacznie więcej, niż pierwotnie zakładaliśmy.
Veuillez retarder le début du projet jusqu'à ce que nous ayons plus de fonds.
Proszę wstrzymać się z rozpoczęciem projektu, aż będziemy mieć więcej funduszy.
Assure-toi que le contrat soit aligné avec ce que nous avons négocié verbalement hier.
Upewnij się, że umowa będzie zgodna z tym, co wczoraj ustaliliśmy ustnie.
Le contenu du contrat est en déphasage avec ce que nous avions négocié.
Treść umowy jest w rozbieżności z tym, co wcześniej uzgodniliśmy.
Le coût estimé des réparations dépasse ce que nous avions prévu dans le budget.
Szacunkowy koszt napraw przekracza to, co przewidzieliśmy w budżecie.
Chaque exercice aide à renforcer ce que nous apprenons en cours.
Każde zadanie szkolne pomaga utrwalić to, czego uczymy się na lekcjach.