Chaque officier recevait un ceinturon standard comme partie intégrante de son uniforme.
Każdy funkcjonariusz otrzymał standardowy pas do broni jako część umundurowania.
Très lentement, défais ton ceinturon et jette-le à ta gauche.
Odepnij powoli pas i rzuć go w lewo na ziemię.
Elle a acheté un ceinturon vintage au marché, avec des motifs gravés très originaux.
Kupiła na targu vintage'owy pasek z bardzo oryginalnymi, tłoczonymi wzorami.
Je trouve que ton ceinturon large donne un style plus moderne à ta tenue.
Uważam, że ten szeroki pasek dodaje twojemu zestawowi bardziej nowoczesnego charakteru.
Autour de sa taille, le ceinturon enroulé tenait solidement l'épée du chevalier.
Pas, owinięty wokół jego pasa, mocno przytrzymywał rycerski miecz.
Un ceinturon bien choisi peut rendre un simple pull et un jean vraiment chic.
Dobrze dobrany pasek może sprawić, że zwykły sweter i dżinsy będą wyglądały naprawdę szykownie.
Elle a noué son écharpe, ajusté son ceinturon, puis est sortie rejoindre ses collègues.
Zawiązała szalik, poprawiła pasek w talii i wyszła spotkać się ze współpracownikami.
Il est trop serré, je vais déboucler ce ceinturon et en prendre un autre.
Jest za ciasny, odepnę ten pas i wezmę inny.
Il porte toujours un ceinturon classique, même avec un pantalon décontracté et des baskets.
On zawsze nosi klasyczny pasek, nawet do luźnych spodni i trampek.
Un ceinturon robuste est essentiel pour quiconque porte régulièrement une arme à feu.
Wytrzymały pas do broni jest niezbędny dla każdego, kto regularnie nosi broń palną.
Son ceinturon beige, orné d'une grosse boucle dorée, attirait immédiatement le regard.
Jej beżowy pasek z dużą złotą klamrą od razu przyciągał wzrok.
Trouver un ceinturon confortable peut améliorer la mobilité d'un guerrier.
Znalezienie wygodnego pasa na miecz może zwiększyć mobilność wojownika.
Le tireur avait un ceinturon avec le même symbole dessus.
Miał pas, z takim samym znakiem.