Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certes allah
Vertaling van "certes allah" in Pools
Zaprawdę, Bóg
Dis: «Certes Allah est capable de faire descendre un miracle. Mais la plupart d'entre eux ne savent pas».
Powiedz: "Zaprawdę, Bóg posiada moc, by zesłać znak, lecz większość z nich nie wie!"
Certes Allah ne pardonne pas qu'on Lui donne quelqu'associé. A part cela, Il pardonne à qui Il veut.
Zaprawdę, Bóg nie przebacza tym, którzy Jemu dodają współtowarzyszy, podczas gdy On przebacza, komu chce, mniejsze grzechy.
(Rappelle-toi) quand les Anges dirent: O Marie, certes Allah t'a élue et purifiée; et Il t'a élue au-dessus des femmes des mondes.
I oto powiedzieli aniołowie: O Mario! Zaprawdę, Bóg wybrał ciebie i uczynił cię czystą, i wybrał ciebie ponad kobietami światów.
(Et rappelez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple: «Certes Allah vous ordonne d'immoler une vache». Ils dirent: «Nous prends-tu en moquerie? »
I kiedy powiedział Mojżesz do swego ludu: "Zaprawdę, Bóg nakazuje wam zabić krowę!" - oni powiedzieli: "Czy ty sobie z nas żartujesz?"
Certes Allah est Omnipotent.
Zaprawdę, Bóg jest nad każdą rzeczą wszechwładny!
Certes Allah est Puissant et Sage.
Zaprawdę Bóg jest potężny, mądry
Et certes Allah est Audient et Omniscient.
Zaprawdę, Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!
Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement.
Bójcie się Boga, o którego jedni drugich pytacie, i czcijcie łona!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certes allah in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
