Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cet effet
Vertaling van "cet effet" in Pools
ten efekt
efekt ten
to działanie
to osiągnąć
taki efekt
tej kwestii
taki wpływ
wpływ ten
ten wpływ
taki skutek
skutek ten
takiego działania
temu efektowi
takiego efektu
Un léger effleurage du pinceau sur la toile a donné cet effet de lumière.
Lekkie muśnięcie pędzla po płótnie dało właśnie ten efekt światła.
Ils analysent leurs données pour comprendre d'où vient cet effet de plateau dans les résultats.
Analizują swoje dane, żeby zrozumieć, skąd bierze się ten efekt plateau w wynikach.
Neuf semaines après exposition, cet effet n'était plus observé.
Dziewięć tygodni po ekspozycji efekt ten nie był widoczny.
En clinique, cet effet peut être plus prononcé.
W warunkach klinicznych efekt ten może być nasilony.
Nous devons changer ta méthode de travail pour dépasser cet effet de plateau.
Musimy zmienić twój sposób pracy, żebyś mógł wyjść z tego efektu plateau.
Un recourbe-cils est indispensable pour obtenir cet effet papillon que tout le monde adore.
Zalotka jest niezbędna do uzyskania tego efektu unoszących się rzęs, który wszyscy kochają.
Mais dans ce cas, cet effet secondaire peut être négligé.
Ale w tym przypadku ten efekt uboczny może być zaniedbany.
Et plus la bande, plus cet effet sera perceptible.
I szersze pasmo, tym bardziej ten efekt będzie zauważalny.
Vous pouvez donc être sûr d'obtenir cet effet en tant qu'utilisateur.
Możesz być pewien, że jako użytkownik osiągniesz ten efekt.
Bien qu'effrayant parfois, cet effet dépasse la peur.
Efekt ten, choć często przerażający, wykracza daleko poza strach.
D'ailleurs, même aujourd'hui, cet effet n'est pas disparu.
Przy okazji, nawet dziś ten efekt nigdzie nie zniknął.
Utilisez cet effet pour adoucir ou augmenter la netteté de l'image.
Użyj tego efektu w celu zmiękczenia lub wyostrzenia zdjęcia.
La pertinence clinique de cet effet n'a pas été évaluée.
Kliniczne znaczenie tego efektu nie było oceniane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cet effet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1768. Exact: 1768. Verstreken tijd: 64 ms.
