Download for Windows Premium
Publiciteit
chaînes
Geflecteerde vorm van chaîne  · chaîner 
Il est important d'attacher les chaînes de sécurité lors du remorquage.
Ważne jest, aby zapiąć łańcuchy bezpieczeństwa podczas holowania przyczepy.
Le crabe introduit envahit maintenant les estuaires, modifiant profondément les chaînes alimentaires locales.
Wprowadzony tu gatunek kraba opanowuje obecnie estuaria, głęboko zmieniając lokalne łańcuchy pokarmowe.
Les chaînes payantes cryptent leur signal afin de le réserver aux abonnés uniquement.
Płatne kanały szyfrują sygnał, żeby był dostępny wyłącznie dla abonentów.
Il garde toujours la télécommande pour choisir seul les chaînes de sport.
Zawsze trzyma pilota przy sobie, żeby samemu wybierać kanały sportowe.
Cette petite librairie de quartier a réussi à s'imposer face aux grandes chaînes.
Ta mała osiedlowa księgarnia zdołała się przebić mimo konkurencji wielkich sieci.
Le consommateur urbain est souvent captif des grandes chaînes de supermarchés.
Miejski konsument jest często zdany wyłącznie na duże sieci supermarketów.
Son téléviseur ne capte plus certaines chaînes depuis l'orage de dimanche dernier.
Jego telewizor od ostatniej niedzielnej burzy nie odbiera już niektórych kanałów.
Le soir, il aime zapper entre les chaînes pour trouver un bon film.
Wieczorem lubi skakać po kanałach, żeby znaleźć jakiś dobry film.
À ce prix-là, l'abonnement inclut l'accès à toutes les chaînes sportives.
W tej cenie abonament obejmuje dostęp do wszystkich kanałów sportowych.
Cette vieille télévision n'est plus en état de capter les nouvelles chaînes numériques.
Ten stary telewizor nie jest już w stanie odbierać nowych kanałów cyfrowych.
Les barques sans chaînes dérivaient doucement près du quai désert après la tempête.
Łódki bez łańcuchów dryfowały powoli w pobliżu opustoszałego nabrzeża po burzy.
Cette télécommande inclut une sécurité enfant qui limite l'accès à certaines chaînes.
Ten pilot ma blokadę rodzicielską, która ogranicza dostęp do wybranych kanałów.
Sur la télécommande, tu peux inverser les chaînes favoris en quelques clics.
W pilocie możesz w kilka kliknięć pozamieniać kolejnością ulubione kanały.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met chaînes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor chaînes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6560. Exact: 6560. Verstreken tijd: 51 ms.