Vertaling van "chains" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En collaborant étroitement avec certains acteurs majeurs du secteur, nous avons appris que la fiabilité, la vitesse, l'optimisation du stock et la flexibilité sont des composantes essentielles des supply chains du secteur FMCG et commerce de détail.
Dzięki współpracy z głównymi graczami w sektorze produktów szybkozbywalnych i handlu detalicznego wiemy, że niezawodność, szybkość, optymalizacja zapasów magazynowych oraz elastyczność to najważniejsze elementy łańcucha dostaw w tej branży.
La fiabilité, la vitesse, l'optimisation du stock et la flexibilité sont des composantes essentielles des supply chains du secteur FMCG et commerce de détail.
Niezawodność, szybkość, optymalizacja zapasów magazynowych i elastyczność to kluczowe elementy łańcuchów dostaw w sektorze produktów szybkozbywalnych i handlu detalicznego.
Chez DFDS, nous avons investi dans des technologies, des équipements et des installations permettant de répondre aux exigences de supply chains modernes et rationalisées.
Firma DFDS zainwestowała w technologie, wyposażenie i obiekty, aby spełniać wymagania nowoczesnych, efektywnych łańcuchów dostaw.
Les solutions 4PL ou LLP sont traditionnellement globales et visent à réduire la complexité des supply chains du client, à améliorer l'efficacité opérationnelle et à optimiser les coûts, avec un point de contact unique.
Rozwiązania do zarządzania łańcuchem dostaw 4PL lub LLP są tradycyjnie globalne i zwykle mają na celu zmniejszenie złożoności, poprawę wydajności operacyjnej i optymalizację wydatków za pomocą pojedynczego punktu kontaktowego.
DFDS a conscience que les supply chains du secteur FMCG et commerce de détail doivent continuer d'être rationalisées pour accroître leur compétitivité, en raison des pressions tarifaires exercées sur ce secteur dynamique.
Firma DFDS ma świadomość, że łańcuchy dostaw produktów szybkozbywalnych i handlu detalicznego muszą być wciąż optymalizowane, ze względu na nacisk na konkurencyjność cen w tej dynamicznej branży.
CHEP a reçu plusieurs fois le premier prix EcoVadis qui classe les fournisseurs à l'aune du développement durable pour les supply chains mondiales.
Firma CHEP została wyróżniona wieloma nagrodami Gold Award przez organizację EcoVadis, która opracowuje zrównoważone ratingi w segmencie dostawców globalnych łańcuchów dostaw.
Les ordinateurs ont fait leur apparition et mis à disposition des solutions SCM sur site automatisant et optimisant les processus de SCM, permettant aux Supply Chains de s'adapter et de commencer à répondre aux exigences croissantes de la mondialisation.
Później pojawiły się komputery, a wraz z nimi lokalne rozwiązania SCM, które pozwoliły zautomatyzować i zoptymalizować procesy SCM, umożliwiając skalowanie łańcucha dostaw zgodnie z rosnącymi wymaganiami globalizacji.
Ce réseau fournit, livre et collecte chaque jour des millions de palettes en intégrant nos ressources pour le transport à celles de nos clients, afin de rendre les supply chains plus efficaces.
W ramach tej sieci dostarczamy i odbieramy miliony palet dziennie - w ten sposób integrujemy nasze zasoby transportowe z zasobami naszych klientów, dzięki czemu łańcuchy dostaw stają się bardziej efektywne.
DFDS reconnaît toute l'importance de ce défi. C'est pourquoi elle propose des solutions sécurisées et des chauffeurs formés à la sécurité en vue de protéger vos supply chains.
Rozumiejąc powagę tego problemu, DFDS oferuje bezpieczne, specjalnie opracowane rozwiązania oraz wyszkolonych kierowców w celu ochrony łańcuchów dostaw klientów.
Il possède plus de 14 ans d'expérience consacrés à améliorer les supply chains d'entreprises du Fortune 1000 dans plus d'une vingtaine de pays.
demande instamment à la Commission d'exploiter les résultats des analyses de l'impact des carburants ("well-to-wheel energy chains") sur l'environnement (étude CONCAWE)
nakłania Komisję, aby wykorzystała analizy ogólnego wpływu paliw na środowisko - tak zwane łańcuchy energii całkowitej sprawności napędu (well-to-wheel) - w formie opracowanej przez Wspólne Centrum Badawcze Komisji w studium CONCAWE
Alice in Chains a eu un impact significatif sur le développement de la musique rock des années 1990.
Grupa Alice in Chains ma również znaczący wpływ na nowoczesny heavy metal.
Nous mobilisons en permanence des concepteurs, des ingénieurs, des spécialistes et les technologies adaptées. Néanmoins, nous cherchons sans cesse à optimiser la rentabilité des Supply Chains de nos clients.
Nieustannie inwestując w najlepszych projektantów opakowań, inżynierów i specjalistów z branży oraz najnowsze technologie, przesuwamy granice efektywności łańcucha dostaw klientów.
