We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une rencontre internationale pluridisciplinaire intitulée «Needs and challenges in translation al medicine: filling the gap between ba sic research and clinical applications» se tiendra du 1er au 3 octobre à Rome (Italie).
W dniach 1-3 października w Rzymie odbędzie się multidyscyplinarne, międzynarodowe spotkanie pod hasłem Needs and challenges in translational medicine: fil ling the gap between ba sic research and clinical applications ( Potrzeby i wyzwania w medycynie.
Une conférence sur l'énergie éolienne intitulée «Meeting the climate and energy challenges in the EU» se tiendra le 6 octobre à Hambourg, en Allemagne.
Dnia 6 października 2011 r. w Hamburgu, Niemcy, odbędzie się konferencja poświęcona energii wiatrowej pt. "Sprostanie wyzwaniom klimatycznym i energetycznym w UE".
Une conférence ayant pour thème «Exascale challenges in computation al biology» se tiendra du 13 au 15 décembre 2010 à Barcelone (Espagne).
W dniach 13-15 grudnia 2010 r. w Barcelonie (Hiszpania) odbędzie się konferencja zatytułowana "Wyzwania przetwarzania w eksaskali w biologii obliczeniowej" (Exascale challenges in computational biology).
vu l'étude de la Commission, du 15 février 2007, intitulée "Future Opportunities and challenges in EU-China Trade and Investment Relations 2006-2010" (Opportunités et défis futurs dans les relations commerciales et d'investissements UE-Chine 2006-2010),
uwzględniając badanie Komisji z dnia 15 lutego 2007 r. zatytułowane "Przyszłe możliwości i wyzwania związane ze stosunkami handlowymi i inwestycyjnymi między UE a Chinami w latach 2006-2010",
vu l'étude de la Commission, du 15 février 2007, intitulée "Future Opportunities and challenges in EU-China Trade and Investment Relations 2006-2010",
uwzględniając badanie Komisji z dnia 15 lutego 2007 r. zatytułowane "Przyszłe możliwości i wyzwania związane ze stosunkami handlowymi i inwestycyjnymi między UE a Chinami w latach 2006-2010",
Dans le cadre de la conférence 2009 de l'EFFoST (European Federation of Food Science and Technology), intitulée «New challenges in food preservation», un atelier préliminaire aura lieu le 10 novembre à Budapest, en Hongrie.
Nauki o Żywności i Technologii (European Federation of Food Science and Technology, EFFoST) w 2009 roku pod tytułem "Nowe wyzwania dotyczące konserwacji żywności" 10 listopada w Budapeszcie odbędą się warsztaty przedkonferencyjne.
Elle est également soutenue par le projet ECOCHANGE («Challenges in assessing and fore casting biodiversity and ecosystem changes in Europe»), qui bénéficie d'un budget de 7 millions d'euros au titre du 6e PC.
Wsparcia udzielił również projekt ECOCHANGE (Wyzwania w ocenie i prognozowaniu bioróżnorodności oraz zmian ekosystemów w Europie), który otrzymał 7 mln EUR z 6PR.
Les résultats du projet Eco Tv ont été présentés le 13 novembre à Valence lors d'un séminaire intitulé «New challenges in electrical and electronic waste management» («Nouveaux défis en termes de gestion des déchets électriques et électroniques»).
Wyniki projektu Eco Tv zostały przedstawione 13 listopada w Walencji na seminarium zatytułowanym "Nowe wyzwania w gospodarce odpadami elektrycznymi i elektronicznymi".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.