Vertaling van "champ dans" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Effectuez un glisser-déposer d'un champ dans le document.
Przeciągnij i upuść pole w obrębie dokumentu.
Si les adresses de messagerie des destinataires ne sont pas stockés en tant que champ dans la base de données.
Jeśli adresy e-mail adresatów nie są przechowywane jako pole w bazie danych.
Consultez les descriptions pour chaque champ dans les sections suivantes.
Zobacz opisy dla każdego pola w poniższych sekcjach.
L'intensité du champ dans cette zone est nettement plus élevée en raison de l'activité industrielle à proximité.
Natężenie pola w tym rejonie jest znacznie wyższe ze względu na pobliską działalność przemysłową.
Lorsque vous sélectionnez le champ dans une grille, le sélecteur de dates ne s'affiche pas comme prévu.
Po wybraniu pola w siatce, wybór daty nie jest wyświetlany zgodnie z oczekiwaniami.
Insérer la valeur du même champ dans l'enregistrement précédent
Wstawianie wartości z tego samego pola w poprzednim rekordzie.
Lors de la pose des premières rangées à partir du milieu, il est nécessaire de collecter les deux bords du champ dans le futur.
Podczas układania pierwszych rzędów od środka konieczne jest zbieranie dwóch krawędzi pola w przyszłości.
Utiliser les résultats d'une requête en tant que champ dans une autre requête
Używanie wyników kwerendy jako pola w innej kwerendzie
Pour mapper une classe à une table de base de données, chaque attribut est représenté comme un champ dans la table.
Aby zmapować klasę do tabeli bazy danych, każdy atrybut jest reprezentowany jako pole w tabeli.
numéro de champ: identifie la position du champ dans l'enregistrement,
numer pola: identyfikuje pozycję pola w zapisie,
Vous pouvez également utiliser la valeur d'un autre champ dans la source de données en tant que la valeur par défaut pour un contrôle.
Można również używać wartości innego pola w źródle danych jako wartość domyślną dla kontrolki.
Chaque colonne dans une feuille de données représente un champ dans la table ou requête source, tandis que chaque ligne représente un enregistrement.
Każda kolumna w arkuszu danych reprezentuje pole w tabeli źródłowej lub w zapytaniu źródłowym, a każdy wiersz reprezentuje rekord.
Dans expr, vous pouvez inclure le nom d'un champ dans une table, un contrôle sur un formulaire, une constante ou une fonction.
W exprmożesz umieścić nazwę pola w tabeli, formant w formularzu, stałą lub funkcję.
