Elle enlève son chandail trempé et le remplace par un autre bien sec.
Ściąga przemoczony sweter i zakłada na siebie drugi, zupełnie suchy.
Son chandail sent encore la fumée du feu de bois allumé hier soir.
Jego sweter wciąż pachnie dymem z ogniska rozpalonego wczoraj wieczorem.
Son chandail bleu à capuchon est devenu trop petit, alors elle l'a donné à sa sœur.
Jej niebieska bluza z kapturem zrobiła się za mała, więc oddała ją siostrze.
Je t'ai pris un chandail des Cow-boys à l'aéroport.
Ale kupiłem ci bluzę Kowbojów na lotnisku.
Ce chandail tricoté serré résiste mieux aux lavages répétés en machine.
Ten gęsto dziany sweter lepiej znosi wielokrotne pranie w pralce.
Son chandail rouge en laine épaisse contraste avec le ciel gris de l'automne.
Jego czerwony, gruby wełniany sweter mocno kontrastuje z szarym jesiennym niebem.
Mon père porte toujours un vieux chandail gris quand il bricole dans le garage.
Mój tata zawsze nosi stary, szary sweter, kiedy majsterkuje w garażu.
Avant de sortir, maman nous dit toujours de mettre un chandail dans nos sacs.
Przed wyjściem mama zawsze mówi nam, żebyśmy włożyli do torby jakiś sweter.
Le chandail, lavé à la main dans l'évier, a retrouvé sa douceur originale.
Sweter, wyprany ręcznie w umywalce, znowu stał się miękki jak dawniej.
Son vieux chandail troué reste pourtant le vêtement qu'il aime le plus.
Jego stary, podziurawiony sweter wciąż pozostaje ubraniem, które lubi najbardziej.
Elle plie soigneusement chaque chandail avant de le déposer sur l'étagère.
Starannie składa każdy sweter, zanim odłoży go na półkę.
Le professeur garde son chandail même en été, car il craint les courants d'air.
Profesor chodzi w swetrze nawet latem, bo boi się przeciągów.
En entrant dans l'église, elle a remis son chandail pour ne pas avoir froid.
Wchodząc do kościoła, znowu włożyła sweter, żeby nie zmarznąć.