Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changement de programme
Vertaling van "changement de programme" in Pools
Hélas, il y a un léger changement de programme.
Cóż, na nieszczęście będzie mała zmiana planów.
Si, mais il y a eu un changement de programme.
Tak, wrócę, ale nastąpiła mała zmiana planów.
Seuls les étudiants concernés par le changement de programme seront contactés par courriel personnel.
Tylko studenci, których obejmie zmiana programu, zostaną powiadomieni indywidualnie mailowo.
Nous informerons, bien entendu, tous les participants s'il y a un changement de programme.
Oczywiście poinformujemy wszystkich uczestników, jeśli nastąpi zmiana programu.
Un petit astérisque figure à côté de la date, probablement pour expliquer un changement de programme.
Mała gwiazdka widnieje obok daty, prawdopodobnie po to, by wyjaśnić zmianę w harmonogramie.
Un simple message rapide suffit souvent pour prévenir d'un petit changement de programme.
Często wystarczy jedna krótka wiadomość, żeby uprzedzić o drobnej zmianie planów.
Aucun des deux n'a pensé à prévenir les parents du changement de programme.
Żadne z nich dwojga nie pomyślało, żeby uprzedzić rodziców o zmianie planów.
Nous avons un peu froncé le nez en apprenant le changement de programme.
Trochę pokręciliśmy nosem, gdy dowiedzieliśmy się o zmianie planów.
Le taux de réussite à l'examen a chuté brutalement après le changement de programme.
Wskaźnik zdawalności egzaminu wyraźnie poleciał w dół po zmianie programu.
Elle a effacé par erreur le message téléphonique où tu expliquais le changement de programme.
Przypadkowo skasowała wiadomość telefoniczną, w której wyjaśniałeś zmianę planów.
On devrait a minima l'appeler pour l'informer du changement de programme.
Powinniśmy przynajmniej do niego zadzwonić i poinformować o zmianie planów.
Je suis navré, j'aurais dû te prévenir plus tôt du changement de programme.
Bardzo mi przykro, powinienem był wcześniej uprzedzić cię o zmianie planów.
Nous avons accepté volontiers le changement de programme, car la nouvelle idée semblait meilleure.
Bez problemu zgodziliśmy się na zmianę planów, bo nowy pomysł wydawał się lepszy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changement de programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 62 ms.
