Les changements à venir dans la politique pourraient affecter notre façon de travailler.
Nadchodzące zmiany w polityce mogą wpłynąć na sposób wykonywania naszej pracy.
Le programme débattu avec les syndicats prévoit des changements importants pour les salariés.
Program uzgadniany z związkami zawodowymi przewiduje istotne zmiany dla pracowników.
Sans changements rapides, l'entreprise est vouée à disparaître du marché local.
Bez szybkich zmian firma jest skazana na zniknięcie z lokalnego rynku.
Apporter ces petits changements de mode de vie sera bénéfique à long terme.
Wprowadzenie tych drobnych zmian w stylu życia z czasem się opłaci.
Nous devons constamment nous adapter aux changements rapides du marché du travail actuel.
Musimy nieustannie dostosowywać się do szybkich zmian na współczesnym rynku pracy.
Les changements dans ta vie vont découler des choix que tu fais maintenant.
Zmiany w twoim życiu będą konsekwencją decyzji, które podejmujesz teraz.
Les changements de fiscalité peuvent influencer le prix des logements dans certaines villes.
Zmiany w przepisach podatkowych mogą wpływać na ceny mieszkań w niektórych miastach.
Pendant la crise, les changements de consignes se sont enchaînés au galop.
W trakcie kryzysu zmiany zaleceń następowały jedna po drugiej w zawrotnym tempie.
Ce corpus témoigne d'une grande cohérence esthétique malgré les changements de période.
Ten dorobek świadczy o dużej spójności estetycznej, mimo zmian okresu twórczości.
Le doyen des habitants du quartier a vu tous les grands changements urbains.
Najstarszy mieszkaniec osiedla był świadkiem wszystkich wielkich zmian w okolicy.
Pour corriger facilement, je préfère noter au crayon les changements à faire.
Żeby łatwo poprawiać, wolę nanosić ołówkiem zmiany, które trzeba wprowadzić.
Notre service clientèle sait très bien communiquer les changements de tarifs aux abonnés.
Nasz dział obsługi klienta bardzo dobrze przekazuje abonentom informacje o zmianach cen.
Le plan commence à paraître risqué après les derniers changements du marché.
Po ostatnich zmianach na rynku plan zaczyna wyglądać na ryzykowny.
