Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque substance active
Vertaling van "chaque substance active" in Pools
każdej substancji czynnej
każda z substancji czynnych
danej substancji czynnej
poszczególnych substancji czynnych
Il n'est pas nécessaire de soumettre des études sur l'innocuité et l'efficacité de chaque substance active.
Przedstawianie badań bezpieczeństwa i skuteczności każdej substancji czynnej nie jest konieczne.
le nom et la teneur de chaque substance active qu'il contient,
nazwę i ilość każdej substancji czynnej, którą zawiera środek ochrony roślin,
Il a été démontré que ce médicament permet de réduire davantage la tension artérielle que chaque substance active prise individuellement.
Wykazano, że lek obniża ciśnienie krwi bardziej niż każda z substancji czynnych stosowana oddzielnie.
Chaque substance active d'une association à doses fixes doit être indiquée pour une administration au moment du traitement et administrée à la dose appropriée.
Każda z substancji czynnych produktu złożonego musi być stosowana zgodnie ze wskazaniem i podawana w prawidłowej dawce.
Une évaluation de l'exposition est effectuée afin de prévoir la concentration probable, dans les différents milieux naturels, de chaque substance active ou préoccupante contenue dans le produit biocide.
Ocena narażenia dokonywana jest w celu określenia prawdopodobnego stężenia, we wszystkich segmentach środowiska naturalnego danej substancji czynnej lub substancji potencjalnie niebezpiecznej wchodzącej w skład produktu biobójczego.
Pour chaque substance active pour laquelle un État membre a été désigné comme État membre rapporteur, ce dernier doit
W odniesieniu do danej substancji czynnej Państwo Członkowskie wyznaczone jako sprawozdawca
l'identité de chaque substance active et sa concentration en unités métriques
dane identyfikujące każdej substancji czynnej i jej stężenie w metrycznych jednostkach miar
La concentration de chaque substance active doit être exprimée de la façon suivante
Stężenie każdej substancji czynnej powinno być wyrażone w następujący sposób
Une notification séparée est présentée pour chaque substance active, comme suit
Zgłoszenie musi być przedłożone odrębnie dla każdej substancji czynnej
Les notifications sont soumises séparément pour chaque substance active
Zgłoszenia składane są w odniesieniu do każdej substancji czynnej oddzielnie w następujący sposób
Les informations fournies doivent être suffisantes pour identifier précisément chaque substance active et en définir les spécifications et la nature.
Podane informacje powinny być wystarczające do dokładnego zidentyfikowania każdej substancji czynnej i do określenia jej specyfikacji i charakteru.
pour chaque substance active, phytoprotecteur et synergiste
dla każdej substancji czynnej, środka zabezpieczającego i synergetyku
La composition quantitative de chaque couche, elle, est ajustée pour tenir compte des teneurs de chaque substance active.
Ilościowa kompozycja każdej z warstw jest regulowana, biorąc pod uwagę zawartości każdej substancji czynnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque substance active in het Frans
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 43 ms.
