Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chargera
Geflecteerde vorm van charger
Vertaling van "chargera" in Pools
tym zajmie
to zrobi
zrobi to
załaduje
ładować
zadba
obciąży
wczyta
powierzy
naładuje
przygotuje
wykona
Bas les mains de cette décision, le patron s'en chargera lui-même.
Ręce precz od tej decyzji, szef sam się tym zajmie.
Pas question, un autre s'en chargera.
Nie ma mowy, ktoś inny się tym zajmie.
Quelqu'un d'autre s'en chargera pendant que je fouillerai chez elle.
Nie, ktoś inny to zrobi, a ja wtedy sprawdzę jej mieszkanie.
Si ce que j'ai ne me tue pas, elle s'en chargera.
Jeśli cokolwiek to jest i mnie nie zabije, to ona to zrobi.
Si Alain nous tue pas, le désert s'en chargera.
Jeśli on nas nie zabije, zrobi to pustynia.
La nature s'en chargera, je pense.
Myślę, że natura się tym zajmie.
Elle évite les coups bas, convaincue que le karma se chargera des personnes malhonnêtes.
Unika ciosów poniżej pasa, przekonana, że karma sama zajmie się nieuczciwymi ludźmi.
Le comité chargera les bénévoles d'organiser l'événement pour la collecte de fonds caritative.
Komitet przydzieli wolontariuszom zadanie przygotowania wydarzenia na rzecz zbiórki charytatywnej.
Quand il te chargera, garde tes distances et utilise ta vitesse.
Będzie szarżował, więc trzymaj dystans i zdaj się na swą szybkość.
Le procureur se chargera de retenir des charges une fois l'enquête terminée.
Prokurator zajmie sie wnoszeniem zarzutów, gdy zakonczy sie dochodzenie.
Cela chargera deux catégories de paramètres de confidentialité que vous pourrez modifier.
Spowoduje to załadowanie dwóch kategorii ustawień prywatności, które możesz zmienić.
Votre contenu se chargera rapidement de partout dans le monde.
Twoje treści szybko się ładują z dowolnego miejsca na świecie.
Le gérant se chargera des responsabilités pendant la période chargée des fêtes.
Kierownik weźmie na swoje barki odpowiedzialność podczas pracowitego sezonu świątecznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chargera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
se charger de v.
zająć się · wziąć na siebie
"Je me charge de préparer le dîner pour ce soir."
! charger la barque v.
przesadzać · popadać w przesadę
"Il charge vraiment la barque avec ses histoires incroyables."
! charger la mule v.
obarczyć kogoś robotą
"Le patron aime charger la mule avec ses employés stagiaires."
charger quelqu'un de v.
powierzyć komuś · zlecić komuś
"Le directeur a chargé Marie de préparer le rapport annuel."
se charger v.
zająć się · podjąć się
"Je me charge de préparer le dîner ce soir."
Synoniemen voor chargera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 458. Exact: 458. Verstreken tijd: 43 ms.
