Même les chats restent dedans, ça tape vraiment dehors aujourd'hui.
Nawet koty siedzą w domu, na dworze dziś naprawdę słońce praży.
Les chats errants marquent leur territoire en urinant près des portes d'entrée.
Bezpańskie koty oznaczają swój teren, sikając przy drzwiach wejściowych.
Je cherche un café à chats qui accepte aussi les enfants et les poussettes.
Szukam kociej kawiarni, do której można przyjść także z dziećmi i wózkiem.
Le propriétaire du bar à chats raconte volontiers l'histoire de chaque pensionnaire.
Właściciel kociej kawiarni chętnie opowiada historie każdego ze swoich podopiecznych.
Les chats adorent être dedans quand il y a de l'orage dehors.
Koty uwielbiają być w środku, kiedy na dworze jest burza.
Les chats, également appelés félins, sont des créatures fascinantes à observer.
Koty, zwane też kotowatymi, to fascynujące stworzenia do obserwacji.
Le tilleul de la cour offre un refuge frais aux chats du voisinage.
Lipa na podwórzu daje przyjemny, chłodny azyl okolicznym kotom.
Je donne de la pâtée pour chats à mon vieux matou chaque matin.
Każdego ranka daję mojemu staremu kocurowi mokrą karmę dla kotów.
Cette petite cabane au fond du jardin sert d'abri aux chats errants.
Ta mała budka na końcu ogrodu służy za schronienie dla bezdomnych kotów.
La dame qui habite au coin de la rue nourrit tous les chats errants.
Pani, która mieszka na rogu ulicy, dokarmia wszystkie bezdomne koty.
Elle a dix-huit chats, chacun avec un nom et une personnalité uniques.
Ona ma osiemnaście kotów, a każdy ma własne imię i charakter.
La pénombre sous le pont abritait plusieurs chats errants cherchant un peu de chaleur.
W półmroku pod mostem kryło się kilka bezdomnych kotów szukających odrobiny ciepła.
On voit souvent les chats se lécher pour nettoyer leur fourrure sale.
Często można zobaczyć koty, jak się wylizują, żeby oczyścić brudną sierść.