Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cinq
View images
Vertaling van "cinq" in Pools
Dans sa vie, mon grand-père a exercé au moins cinq métiers différents.
W swoim życiu mój dziadek wykonywał co najmniej pięć różnych zawodów.
Mon petit frère a grandi de cinq centimètres en seulement six mois.
Mój młodszy brat urósł o pięć centymetrów w zaledwie sześć miesięcy.
Il était persuadé que le cinq de pique lui porterait chance pendant ce tournoi.
Był przekonany, że piątka pik przyniesie mu szczęście w tym turnieju.
Le magasin de journaux en face de la gare ouvre dès cinq heures.
Kiosk z gazetami naprzeciwko dworca otwiera się już o piątej rano.
Cette discothèque ferme toujours très tard, vers cinq heures du matin.
Ten klub zawsze zamyka się bardzo późno, dopiero koło piątej rano.
Trois sur cinq élèves de cette classe viennent en bus tous les matins.
Trzech z pięciu uczniów z tej klasy dojeżdża codziennie rano autobusem.
Le contrat stipule que les avantages seront acquis après cinq ans de service.
Umowa stanowi, że świadczenia zostaną nabyte po pięciu latach pracy.
Ce segment est le rayon du cercle, il mesure exactement cinq centimètres.
Ten odcinek to promień okręgu, ma dokładnie pięć centymetrów długości.
Marie travaille comme jardinière sur le terrain de golf municipal depuis cinq ans.
Maria pracuje od pięciu lat jako ogrodniczka na miejskim polu golfowym.
La fromagerie du village emploie cinq ouvriers qui surveillent les caves d'affinage.
Serowarnia we wsi zatrudnia pięciu pracowników, którzy doglądają dojrzewalni serów.
On peut facilement diviser vingt par cinq en utilisant ses doigts pour compter.
Można łatwo podzielić dwadzieścia przez pięć, używając do liczenia palców.
Le commerçant vend ces épices au prix de cinq euros l'once.
Sprzedawca oferuje te przyprawy w cenie pięciu euro za uncję.
Ce produit coûte en dessous de cinq euros pendant les soldes d'hiver.
Ten produkt w czasie zimowych wyprzedaży kosztuje poniżej pięciu euro.
Images of cinq
piątek
Uitdrukkingen met cinq: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
il est moins cinq exp.
za pięć
"Dépêche-toi, il est moins cinq et le magasin ferme bientôt !"
cinq contre un n.
pięciu na jednego
"Ils ont profité du cinq contre un pour marquer facilement contre le gardien."
! cinq sur cinq interj.
jasne · zgoda
"On doit finir ce projet avant vendredi. — Cinq sur cinq !"
! de cinq sous adj.
tani jak barszcz · marnej jakości
"Ce magasin vend des vêtements de cinq sous qui se déchirent rapidement."
! donne-moi cinq exp.
daj piątkę
"Bravo pour ton but, donne-moi cinq !"
en cinq sec adv.
w pięć sekund · błyskawicznie
"Elle a terminé son travail en cinq sec."
! ne pas être à cinq minutes v.
nie robić różnicy pięć minut
"Il ne faut pas être à cinq minutes pour faire ce travail correctement."
! recevoir cinq sur cinq v.
zrozumieć w pełni
"J'ai reçu cinq sur cinq tes instructions pour demain."
les cinq grands n.
wielka piątka · pięć stałych członków Rady Bezpieczeństwa ONZ
"Les cinq grands se sont réunis pour discuter de la crise internationale."
! mouton à cinq pattes n.
biały kruk
"Il cherche un employé parfait, un vrai mouton à cinq pattes."
! tape m'en cinq exp.
przybij piątkę
"Bravo pour ton match, tape m'en cinq !"
giroflée à cinq feuilles n.
liść
"Il a reçu une giroflée à cinq feuilles pour son impertinence."
vingt-cinq n.
dwadzieścia pięć
"Le vingt-cinq est un nombre impair."
cinq livres n.
pięć książek
"J'ai acheté cinq livres pour mes vacances d'été."
cinq minutes n.
pięć minut
"Il faut exactement cinq minutes pour cuire cet œuf."
cinquante-cinq adj.
pięćdziesiąt pięć
"Il y a cinquante-cinq élèves dans cette classe."
soixante-cinq n.
sześćdziesiąt pięć
"Le soixante-cinq est un nombre impair."
trente-cinq n.
trzydzieści pięć
"Le trente-cinq est divisible par cinq et par sept."
cinq fois plus det.
pięć razy więcej
"Cette usine produit cinq fois plus de pièces qu'avant."
de cinq ans adj.
pięcioletni
"Mon fils de cinq ans commence l'école primaire en septembre."
Synoniemen voor cinq in het Frans
Suggesties
de cinq ans
+10k
période de cinq ans
6640
cinq étoiles
5170
cinq dollars
4070
cinq mille
3790
cinq minutes
+10k
à cinq
+10k
cinq jours
+10k
Resultaten: 34771. Exact: 34771. Verstreken tijd: 71 ms.
