Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
citernenf
View images
Vertaling van "citerne" in Pools
View images
Cette citerne d'eau non potable alimente uniquement les chasses d'eau des toilettes publiques.
Ta cysterna z wodą niezdatną do picia zasila wyłącznie spłuczki w toaletach publicznych.
Chaque citerne, soigneusement étiquetée et munie d'un robinet, contient un liquide différent.
Każda cysterna, starannie opisana i wyposażona w kranik, zawiera inny rodzaj cieczy.
Après de fortes pluies, la citerne a débordé, causant quelques problèmes.
Po obfitych opadach deszczu zbiornik przepełnił się, powodując pewne problemy.
Ils ont construit une citerne en béton armé pour stocker l'eau de pluie du hangar.
Zbudowali żelbetowy zbiornik, żeby gromadzić deszczówkę z dachu hangaru.
Une vidange complète du réservoir est nécessaire avant tout transport de cette citerne mobile.
Przed każdym transportem tej mobilnej cysterny konieczne jest jej całkowite opróżnienie.
Le détendeur de la citerne extérieure doit être protégé du gel pendant l'hiver.
Reduktor ciśnienia na zewnętrznym zbiorniku z gazem trzeba zabezpieczyć przed mrozem na zimę.
La citerne est presque vide, il faudra limiter l'arrosage du jardin ce mois-ci.
Zbiornik jest prawie pusty, więc w tym miesiącu trzeba będzie ograniczyć podlewanie ogrodu.
Un libyen boit à la citerne commune, pendant que les autres attendent patiemment.
Libyen pije z wspólnej cysterny, podczas gdy pozostałe spokojnie czekają na swoją kolej.
La vieille citerne contient une eau saumâtre que les habitants n'utilisent plus.
W starej cysternie jest słonawa woda, której mieszkańcy już nie używają.
Ils ont augmenté le rythme de pompage pour vider la citerne avant l'orage annoncé.
Zwiększono tempo pompowania, żeby opróżnić cysternę przed zapowiadzaną burzą.
La citerne principale alimente toutes les machines de l'atelier en mazout de chauffage.
Główny zbiornik zaopatruje wszystkie maszyny w hali w olej opałowy.
Le réservoir d'eau de la citerne doit être nettoyé chaque année pour éviter les bactéries.
Zbiornik na wodę w cysternie trzeba czyścić co roku, żeby zapobiec rozwojowi bakterii.
La société loue une citerne mobile pour transporter le gaz liquéfié vers ses clients industriels.
Firma wynajmuje mobilny zbiornik do transportu skroplonego gazu do swoich klientów przemysłowych.
Images of citerne
cysterna
cysterna
cysterna
Uitdrukkingen met citerne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
avion-citerne n.
samolot gaśniczy · samolot-cysterna
"L'avion-citerne a largué 6000 litres d'eau sur le feu de forêt."
bateau-citerne n.
tankowiec
"Le bateau-citerne a livré du pétrole au port de Marseille."
camion-citerne n.
cysterna
"Le camion-citerne livre du carburant à la station-service."
navire-citerne n.
zbiornikowiec
"Le navire-citerne a livré sa cargaison de pétrole au port."
remorque-citerne n.
przyczepa-cysterna
"Le camion tractait une remorque-citerne remplie de carburant."
wagon-citerne n.
wagon cysterna
"Le wagon-citerne transportait du pétrole vers la raffinerie."
citerne de transport n.
cysterna transportowa
"La citerne de transport d'essence s'est arrêtée à la station-service."
citerne de ballast n.
zbiornik balastowy
"Le sous-marin utilise ses citernes de ballast pour plonger."
chaland-citerne n.
barka-cysterna
"Le chaland-citerne transporte du pétrole sur le fleuve."
Synoniemen voor citerne in het Frans
Suggesties
camion-citerne
1540
navire-citerne
490
bateau-citerne
390
avion-citerne
310
wagon-citerne
130
camion citerne
220
Resultaten: 413. Exact: 413. Verstreken tijd: 44 ms.
