Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codagenm
Vertaling van "codage" in Pools
Elle s'intéresse surtout au codage des signaux sonores pour améliorer la qualité des appels.
Najbardziej interesuje ją kodowanie sygnałów dźwiękowych, żeby poprawić jakość połączeń.
Un développeur logiciel doit comprendre à la fois le codage et les besoins des utilisateurs.
Deweloper oprogramowania powinien rozumieć zarówno kodowanie, jak i potrzeby użytkowników.
Il a choisi le codage parce qu'il aime créer des applications utiles pour les gens.
Wybrał programowanie, bo lubi tworzyć aplikacje, które naprawdę przydają się ludziom.
Le professeur a expliqué que le codage est différent de la simple utilisation d'un ordinateur.
Nauczyciel wyjaśnił, że programowanie to coś innego niż samo korzystanie z komputera.
Le codage des messages secrets fascine les enfants qui jouent aux espions dans la cour.
Szyfrowanie tajnych wiadomości fascynuje dzieci bawiące się w szpiegów na podwórku.
Grâce au codage, ils ont automatisé plusieurs tâches répétitives dans l'entreprise.
Dzięki programowaniu udało im się zautomatyzować kilka powtarzalnych zadań w firmie.
Notre projet porte sur le codage d'informations médicales pour protéger la vie privée.
Nasz projekt dotyczy kodowania informacji medycznych, tak aby chronić prywatność pacjentów.
Dans ce cours, nous allons commencer par le codage des données en binaire simple.
Na tych zajęciach zaczniemy od kodowania danych w prostym systemie binarnym.
Un codage trop complexe rend la maintenance du logiciel difficile pour l'équipe suivante.
Zbyt skomplikowany sposób kodowania utrudnia późniejszą konserwację oprogramowania kolejnemu zespołowi.
Ses compétences exceptionnelles en codage le rendent précieux pour l'équipe.
Jego wybitne umiejętności programowania czynią go cennym nabytkiem dla zespołu.
Elle passe ses soirées de week-end au codage d'un nouveau jeu pour ses amis.
Weekendowe wieczory spędza na programowaniu nowej gry dla swoich znajomych.
Il a découvert une aptitude pour le codage lors de son premier cours d'informatique.
Odkrył w sobie zamiłowanie do programowania podczas pierwszych zajęć z informatyki.
Ils ont programmé ensemble un petit casse-brique en classe pour apprendre les bases du codage.
Na lekcji razem zaprogramowali prostego arkanoida, żeby nauczyć się podstaw kodowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met codage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
codage informatique n.
kodowanie
"Il apprend le codage informatique pour créer des applications mobiles."
codage alphanumérique n.
kodowanie alfanumeryczne
"Le codage alphanumérique permet de stocker du texte dans l'ordinateur."
codage binaire n.
kodowanie binarne
"L'ordinateur utilise le codage binaire pour traiter toutes les informations."
codage couleur n.
kod kolorowy
"Le codage couleur des dossiers facilite leur organisation au bureau."
codage d'accès n.
kod dostępu
"L'immeuble utilise un codage d'accès pour protéger les appartements."
codage de caractères n.
kodowanie znaków
"Le codage de caractères UTF-8 permet d'afficher tous les alphabets."
codage de la couleur n.
kodowanie kolorów
"Le codage de la couleur RGB utilise trois valeurs pour chaque pixel."
codage interne n.
wewnętrzne kodowanie
"Le codage interne UTF-8 permet d'afficher correctement les accents français."
codage à prédiction linéaire n.
kodowanie z predykcją liniową
"Le codage à prédiction linéaire améliore la qualité de transmission vocale."
codage automatique n.
automatyczne kodowanie
"Le codage automatique des fichiers accélère le traitement des données."
codage de phase n.
kodowanie fazy
"Le codage de phase permet de transmettre des informations numériques efficacement."
codage des caractères n.
kodowanie znaków
"Le codage des caractères UTF-8 permet d'afficher tous les alphabets."
codage direct n.
bezpośrednie kodowanie
"Le développeur utilise le codage direct pour optimiser les performances."
codage entropique n.
kodowanie entropijne
"Le codage entropique permet de réduire significativement la taille des fichiers."
codage symbolique n.
kodowanie symboliczne
"Le codage symbolique facilite la programmation en rendant le code plus lisible."
modulation par impulsions et codage n.
modulacja impulsowa z kodowaniem
"La modulation par impulsions et codage permet la transmission numérique de la voix."
schéma de codage n.
schemat kodowania
"Le schéma de codage UTF-8 permet d'afficher tous les caractères du monde."
codage de canal n.
kodowanie kanałowe
"Le codage de canal permet de transmettre des données sans erreur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor codage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1057. Exact: 1057. Verstreken tijd: 40 ms.
