le code du pays partenaire, à savoir
que la forme de codage la plus appropriée pour ces informations est le code du pays, à deux lettres, suivi de douze chiffres au maximum
najbardziej właściwa ustalona forma takiej informacji to dwuliterowy kod kraju łącznie z maksimum 12 cyframi
Titres des licences, date de délivrance initiale et code du pays
Nom et dénomination commerciale de l'animal et code du pays de naissance
Imię i nazwa handlowa zwierzęcia oraz kod państwa urodzenia
considérant que l'utilisation de codes-barres peut être autorisée en plus du code du pays et de douze chiffres au maximum
kody kreskowe mogą być dozwolone jako uzupełnienie kodu kraju i maksymalnie 12 cyfr
À cette fin, il est fait usage du code du pays, à deux lettres, figurant à l'annexe
W tym celu należy stosować dwie litery kodu kraju podane w załączniku
Indiquer le code du pays si les accords internationaux relatifs à la race l'exigent.
Wpisać kod państwa, jeżeli jest wymagany na mocy międzynarodowych porozumień w sprawie rasy.
Pour le trafic national, indiquer le code du pays dans lequel il est prévu d'immatriculer le véhicule.
W przypadku ruchu krajowego należy wskazać kod państwa, w którym pojazd ma zostać zarejestrowany.
Pour le trafic national, l'entrée mentionne le code du pays où l'immatriculation du véhicule est prévue.
W przypadku ruchu krajowego w pozycji tej należy wskazać kod państwa, w którym pojazd ma zostać zarejestrowany.
le code du pays du lieu d'établissement de l'internalisateur de règlement
kod państwa miejsca siedziby podmiotu internalizującego rozrachunek
afficher le code du pays et le code d'identification national
wyświetlać kod państwa i krajowy kod identyfikacyjny
«code du transpondeur», le code électronique à soixante-quatre bits programmé dans le transpondeur et contenant, entre autres, le code du pays et le code d'identification national, et utilisé pour l'identification électronique des animaux
"kod urządzenia radiolokacyjnego" oznacza 64-bitowy kod elektroniczny zaprogramowany w urządzeniu radiolokacyjnym, zawierający między innymi kod państwa i krajowy kod identyfikacyjny, i stosowany do elektronicznej identyfikacji zwierząt
Le code du pays sur le fax.
