Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combustiblenm
Vertaling van "combustible" in Pools
Definitie
Ce nouveau combustible sans fumée est recommandé pour les appartements mal aérés.
To nowe bezdymne paliwo jest polecane do słabo wentylowanych mieszkań.
Le marc, bien sec, sert parfois de combustible dans certains villages de montagne.
Dobrze wysuszone wytłoki bywają czasem używane jako paliwo w górskich wioskach.
Les réglementations locales dictent le stockage approprié du combustible solide pour prévenir les risques.
Lokalne przepisy określają zasady prawidłowego przechowywania opału, aby zapobiec zagrożeniom.
Il a saisi le seau à charbon pour ajouter du combustible au feu rugissant.
Sięgnął po pojemnik na węgiel, by dorzucić opału do buzującego ognia.
Le mécanicien recommande un combustible de meilleure qualité pour protéger le moteur.
Mechanik zaleca stosowanie lepszego jakościowo paliwa, żeby chronić silnik.
Ce vieux camion consomme beaucoup de combustible sur les longs trajets.
Ten stary ciężarowy samochód spala bardzo dużo paliwa na długich trasach.
On a stocké trop de combustible dans ce hangar, c'est dangereux.
W tym hangarze zgromadzono za dużo paliwa, to niebezpieczne.
Les ingénieurs cherchent un combustible plus propre pour remplacer le charbon dans cette centrale.
Inżynierowie szukają czystszego paliwa, które mogłoby zastąpić węgiel w tej elektrowni.
Cette machine fonctionne avec un combustible spécial, difficile à trouver dans le commerce.
Ta maszyna działa na specjalnym paliwie, które trudno dostać w normalnej sprzedaży.
Le prix du combustible augmente, ce qui rend les transports plus coûteux.
Cena paliwa rośnie, co sprawia, że transport staje się coraz droższy.
Le guide nous a montré comment allumer le réchaud sans gaspiller de combustible.
Przewodnik pokazał nam, jak rozpalić kuchenkę, nie marnując paliwa.
Cette centrale utilise du plutonium recyclé comme combustible pour produire une partie de son électricité.
Ta elektrownia wykorzystuje przetworzony pluton jako paliwo do wytwarzania części swojej energii elektrycznej.
Le combustible utilisé par cet avion doit respecter des normes très strictes.
Paliwo używane w tym samolocie musi spełniać bardzo surowe normy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met combustible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
réservoir de combustible n.
zbiornik paliwa
"Le réservoir de combustible de l'avion contient 500 litres de kérosène."
combustible alternatif n.
paliwo alternatywne
"Cette voiture fonctionne avec un combustible alternatif à base d'éthanol."
combustible de substitution n.
paliwo alternatywne
"Cette usine utilise un combustible de substitution fabriqué à partir de déchets organiques."
combustible épuisé n.
zużyte paliwo jądrowe
"Le combustible épuisé est stocké dans des piscines spéciales."
combustible gazeux n.
paliwo gazowe
"Le méthane est un combustible gazeux très utilisé dans l'industrie."
combustible nucléaire n.
paliwo jądrowe
"Le combustible nucléaire à base d'uranium alimente cette centrale électrique."
combustible solide n.
paliwo stałe
"Le bois est un combustible solide utilisé dans cette cheminée."
combustible synthétique n.
paliwo syntetyczne
"Cette usine produit du combustible synthétique à partir de charbon."
consommation de combustible n.
zużycie paliwa
"La consommation de combustible de cette voiture est de 6 litres aux 100 km."
filtre à combustible n.
filtr paliwa
"Il faut changer le filtre à combustible de votre voiture tous les ans."
matériau combustible n.
materiał palny
"Le bois est un matériau combustible utilisé pour le chauffage."
matière combustible n.
materiał palny · substancja palna
"Le bois est une matière combustible très répandue."
non combustible adj.
niepalny
"L'amiante est un matériau non combustible utilisé en construction."
pile à combustible n.
ogniwo paliwowe
"La voiture utilise une pile à combustible à hydrogène."
réservoir à combustible n.
zbiornik paliwa
"Le réservoir à combustible de l'avion doit être rempli avant le décollage."
assemblage combustible n.
kaseta paliwowa · zestaw paliwowy
"L'assemblage combustible est inséré dans le cœur du réacteur."
aval du cycle du combustible n.
końcowy etap cyklu paliwowego
"L'aval du cycle du combustible comprend le retraitement des déchets radioactifs."
barre de combustible n.
pręt paliwowy · pręt paliwowy reaktora
"Les barres de combustible sont remplacées tous les trois ans dans cette centrale."
charge combustible n.
ładunek paliwa
"L'ingénieur a calculé la charge combustible nécessaire pour le four."
combustible appauvri n.
zubożony uran
"Les munitions contiennent du combustible appauvri très dense."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor combustible in het Frans
Suggesties
combustible solide
1770
combustible fossile
1070
combustible usé
4050
pile à combustible
1960
cycle du combustible
1120
Resultaten: 3027. Exact: 3027. Verstreken tijd: 45 ms.
