Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paliwonn
Vertaling van "paliwo" in Frans
Przejazd samochodem między tymi dwoma miastami jest drogi ze względu na paliwo.
Le déplacement en auto entre les deux villes coûte cher en carburant.
Wysunięta baza logistyczna zaopatruje oddziały na pierwszej linii w paliwo i żywność.
La base logistique avancée soutient les troupes en première ligne avec carburant et nourriture.
To nowe bezdymne paliwo jest polecane do słabo wentylowanych mieszkań.
Ce nouveau combustible sans fumée est recommandé pour les appartements mal aérés.
Dobrze wysuszone wytłoki bywają czasem używane jako paliwo w górskich wioskach.
Le marc, bien sec, sert parfois de combustible dans certains villages de montagne.
Pojemność tego zbiornika na paliwo pozwala przejechać około sześciuset kilometrów.
La contenance de ce réservoir d'essence permet de rouler environ six cents kilomètres.
Marzę o kupnie roweru elektrycznego, żeby mniej wydawać na paliwo.
Je rêve d'acheter un vélo électrique pour réduire mes dépenses en essence.
Zbiornik na paliwo trzeba zatankować do pełna przed naszą długą podróżą w góry.
Le réservoir d'essence doit être rempli avant notre long trajet vers la montagne.
Nasze zbiorniki na paliwo pozostają nad ziemią, żeby ułatwić ich regularną konserwację.
Nos réservoirs de carburant restent au-dessus du sol afin de faciliter la maintenance régulière.
Przez strajk przewoźników na wielu stacjach całkowicie skończyło się paliwo.
Avec la grève des transporteurs, plusieurs pompes sont complètement à court d'essence.
W czasie strajku rozsądnie jest wcześniej zaopatrzyć się w paliwo.
En période de grève, il est prudent de s'approvisionner tôt en carburant.
Ta elektrownia wykorzystuje przetworzony pluton jako paliwo do wytwarzania części swojej energii elektrycznej.
Cette centrale utilise du plutonium recyclé comme combustible pour produire une partie de son électricité.
Chcą kupić samochód elektryczny, żeby ograniczyć wydatki na paliwo.
Ils souhaitent acquérir une voiture électrique pour réduire leurs dépenses d'essence.
Wybrał paliwo na bazie bioetanolu, żeby zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska.
Il a choisi un carburant à base de bioéthanol pour limiter la pollution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die paliwo bevatten
skończyć się paliwo v.
tomber en panne d'essence
"Nous sommes tombés en panne d'essence sur l'autoroute."
avoir une panne d'essence
"Ma voiture a eu une panne d'essence sur l'autoroute."
klapka na paliwo nf.
trappe à essence
"Il a ouvert la trappe à essence pour faire le plein."
paliwo uzupełniające nm.
carburant d'appoint
"Le bioéthanol est un carburant d'appoint couramment utilisé."
paliwo syntetyczne nm.
carburant de synthèse
"L'avion utilise un carburant de synthèse pour réduire ses émissions."
combustible synthétique
"Cette usine produit du combustible synthétique à partir de charbon."
paliwo ekologiczne nm.
carburant vert
"Cette voiture fonctionne avec un carburant vert à base d'éthanol."
paliwo alternatywne nm.
combustible alternatif
"Cette voiture fonctionne avec un combustible alternatif à base d'éthanol."
combustible de substitution
"Cette usine utilise un combustible de substitution fabriqué à partir de déchets organiques."
zużyte paliwo jądrowe nm.
combustible épuisé
"Le combustible épuisé est stocké dans des piscines spéciales."
paliwo gazowe nm.
combustible gazeux
"Le méthane est un combustible gazeux très utilisé dans l'industrie."
zaopatrzenie w paliwo nm.
approvisionnement en carburant
"L'approvisionnement en carburant de l'avion prend quinze minutes."
paliwo lotnicze nm.
carburant d'aviation
"L'avion a fait le plein de carburant d'aviation avant le décollage."
carburant pour avion
"Le pilote vérifie la quantité de carburant pour avion avant le décollage."
paliwo kopalne nm.
carburant fossile
"Le pétrole est un carburant fossile très utilisé dans les transports."
combustible fossile
"Le charbon est un combustible fossile très polluant."
paliwo jądrowe nm.
combustible nucléaire
"Le combustible nucléaire à base d'uranium alimente cette centrale électrique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor paliwo in het Pools
Suggesties
paliwo stałe
1960
paliwo jądrowe
1000
paliwo lotnicze
520
paliwo kopalne
350
paliwo gazowe
330
zużyte paliwo
230
paliwo mox
110
Resultaten: 3990. Exact: 3990. Verstreken tijd: 42 ms.
