La combustion spontanée de certains produits chimiques peut provoquer des incendies dangereux.
Samoistne spalanie niektórych substancji chemicznych może prowadzić do groźnych pożarów.
Une combustion incomplète produit souvent de la fumée noire et du monoxyde de carbone.
Niecałkowite spalanie często powoduje powstawanie czarnego dymu i tlenku węgla.
Le granulé de bois de bonne qualité produit très peu de cendres après la combustion.
Dobrej jakości pellet drzewny po spaleniu zostawia bardzo mało popiołu.
Lorsqu'une planète est en combustion, ses effets deviennent difficiles à percevoir en astrologie.
Gdy planeta jest w spaleniu, jej wpływy stają się trudne do rozpoznania w astrologii.
Une mèche de qualité assure une combustion uniforme pour une belle bougie.
Wysokiej jakości knot zapewnia równomierne palenie się i piękny wygląd świecy.
Une mèche effilochée peut causer une combustion inégale et une flamme vacillante.
Postrzępiony knot może spowodować nierównomierne palenie się i migotanie płomienia.
Cette centrale utilise une énergie thermique produite par la combustion du gaz naturel.
Ta elektrownia korzysta z energii cieplnej wytwarzanej podczas spalania gazu ziemnego.
La combustion de ce bois humide est difficile et produit beaucoup de fumée noire.
Spalanie tego wilgotnego drewna jest trudne i wytwarza dużo czarnego dymu.
Pendant la combustion, la formation d'un radical dioxyde de carbone est courante.
Podczas spalania często dochodzi do tworzenia się rodnika dwutlenku węgla.
La combustion des bougies parfumées consomme l'oxygène d'une petite pièce fermée.
Spalanie zapachowych świec zużywa tlen w małym, szczelnie zamkniętym pomieszczeniu.
On règle l'arrivée d'air pour améliorer la combustion dans le poêle à bois.
Dopływ powietrza reguluje się tak, żeby poprawić spalanie w piecu na drewno.
On a observé la combustion lente des braises après l'extinction principale du feu.
Zaobserwowano powolne spalanie żarzących się węgli po głównym wygaszeniu ognia.
La combustion du charbon dans cette usine provoque une forte pollution atmosphérique locale.
Spalanie węgla w tej fabryce powoduje silne, lokalne zanieczyszczenie powietrza.
