Dobra spalanie benzyny jest niezbędne, żeby silnik pracował wydajnie.
Une bonne combustion de l'essence est nécessaire pour que le moteur fonctionne efficacement.
Oczyszczanie gazu ziemnego pozwala usunąć siarkę, dzięki czemu jego spalanie jest mniej szkodliwe dla środowiska.
La purification du gaz naturel permet d'enlever le soufre, rendant la combustion moins polluante.
Fast Burn Extreme dodaje energii i przyspiesza spalanie tkanki tłuszczowej.
Fast Burn Extreme donne de l'énergie et accélère le brûlage des graisses.
Potrzebne będzie kolejne spalanie, już niedługo, więc bądźcie gotowi.
Vous allez devoir effectuer une autre combustion sous peu, alors tenez-vous prêts.
Artysta preferował olej parafinowy ze względu na jego czyste spalanie i brak dymu.
L'artiste préférait l'huile de paraffine pour sa combustion propre et sans fumée.
Dobre spalanie wymaga właściwych proporcji między paliwem a tlenem.
Une bonne combustion nécessite un mélange équilibré entre le carburant et l'oxygène.
Samoistne spalanie niektórych substancji chemicznych może prowadzić do groźnych pożarów.
La combustion spontanée de certains produits chimiques peut provoquer des incendies dangereux.
Niecałkowite spalanie często powoduje powstawanie czarnego dymu i tlenku węgla.
Une combustion incomplète produit souvent de la fumée noire et du monoxyde de carbone.
Dopływ powietrza reguluje się tak, żeby poprawić spalanie w piecu na drewno.
On règle l'arrivée d'air pour améliorer la combustion dans le poêle à bois.
Zaobserwowano powolne spalanie żarzących się węgli po głównym wygaszeniu ognia.
On a observé la combustion lente des braises après l'extinction principale du feu.
Hybrydowy kompakt pozwala zmniejszyć spalanie, nie tracąc przy tym przestrzeni w środku.
Un compact hybride permet de réduire la consommation sans perdre en espace intérieur.
Niecałkowite spalanie prowadzi do powstawania tlenku węgla, wyjątkowo śmiercionośnego gazu.
La combustion incomplète produit du monoxyde de carbone, un gaz particulièrement mortel.
Ze względów ekologicznych spalanie tworzyw sztucznych jest stanowczo odradzane przez ekspertów.
Pour des raisons écologiques, l'incinération des plastiques est fortement déconseillée par les experts.
